Exemples d'utilisation de Rosmini en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rosmini et ses travaux.
Entrée de l'archive: Rosmini Shaari.
Rosmini avait été ordonné prêtre en 1821.
Rosmini was ordained priest in 1821.Le Pape a parlé de sa dévotion à Rosmini.
The Pope spoke of his devotion to Rosmini.Rosmini quitta Naples le 15 Juillet 1849.
Rosmini left Naples on 15th July 1849.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Telle était la situation à l'époque de Rosmini.
This was the situation at the time of Rosmini.Lorsque Rosmini mourut, il avait soixante ans.
When Rosmini died he was under sixty.Le Centre international d'études Rosmini Stresa.
The International Centre of Rosmini studies Stresa.Rosmini avait été ordonné prêtre en 1821.
Rosmini had been ordained a priest in 1821.Un entretien avec Thomas More,avec Antonio Rosmini.
A: A conversation with Thomas More,with Antonio Rosmini.Rosmini nourrissait l'espoir d'une réforme.
Rosmini had hoped for liberalising reform.L'Origine de l'âme humaine d'après Antonio Rosmini.
The origin of the human soul according to Antonio Rosmini.Rosmini prêtre, philosophe, homme de son temps.
Rosmini priest, philosopher, man of his times.
Santa Maria Maggiore- appartement en location- rif. rosmini.
Santa Maria Maggiore- apartment for rent- rif. rosmini.Rosmini: l'ordre de la connaissance et de la société.
Rosmini: the order of knowledge and society.Cinq Plaies de l'Eglise d'Antonio Rosmini étaient frappés.
Books such as Antonio Rosmini's The Five Wounds of the Church were banned.L'adresse: Via Rosmini 15, Verona, Italie Afficher la carte de.
Address: Via Rosmini 15, Verona, Italy map from.Voilà donc quelques unes des positions d'Antonio Rosmini théoricien de la politique.
So these are a few of Antonio Rosmini's positions, as a political theorist.Rosmini est l'auteur de la“Constitution de la Justice sociale.
Rosmini wrote“The Constitution Under Social Justice..L'appartement Italianway Apartments- Rosmini 11 vous offre un séjour confortable à Milan.
Rosmini 8 apartment provides a comfortable stay in Milan.Pour Rosmini, l'Épiscopat doit"guérir" cette plaie.
For Rosmini, the Episcopate is responsible for bringing“healing” to this wound.Il est toujours possible de visiter la cellule d'Antonio Rosmini dans le complexe du Sacro Monte.
You can still visit Antonio Rosmini's cell in the Sacro Monte complex.Antonio Rosmini: un prophète humilié, bientôt sur les autels.
Antonio Rosmini: humiliated prophet soon to be beatified.Si l'on veut recueillir en un regard synthétique le témoignage tout entier de la vie et de la pensée de Rosmini, il devient difficile de trouver des comparaisons adéquates avec d'autres saints.
When one wants to take in at a single glance the whole testimony of Rosmini's life and thought, it becomes difficult to find suitable comparisons with other saints.Toute sa vie Rosmini fut persécuté par les autorités Autrichiennes.
Rosmini was persecuted all his life by the Austrian authorities.Le nom de Stresa apparaît pour la première fois dans un document de 998, juridiction et ensuite terre des Vicomtes et Borromée fin à un siècle il y a, quand,premier la présence du Rosmini, puis du Manzoni et successivement d'Elisabetta de la Saxe, ils commencèrent à lui donner résonance.
Sur cette question, Rosmini a vraiment été un anticipateur incompris.
On that theme Rosmini really was a misunderstood forerunner.Rosmini prêtre, philosophe, homme de son temps(par Gianni Cardinale.
Rosmini priest, philosopher, man of his times(by Gianni Cardinale.Considérons les cas d'Antonio Rosmini ou Duns Scot, Pie IX, Pie XII ou Marie- Joseph Lagrange.
Consider the cases of Antonio Rosmini or Duns Scotus, Pius IX, Pius XII or Marie- Joseph Lagrange.Rosmini s'inscrit à l'université de Padoue pour des études de théologie;
Rosmini enrolls at the University of Padua for theological studies;
