Que Veut Dire SAYNÈTES en Anglais - Traduction En Anglais

• sketches
• skits
• playlets
• scenes
• plays
• dramas
• saynètes
• sociodramas

Exemples d'utilisation de Saynètes en Français et leurs traductions en Anglais

Le guide de saynètes.
Guidance from the instructors.

Les saynètes sont jouées par des bénévoles.
The sketches are put on by volunteer actors.

Le guide de saynètes.
With guidance from instructors.

Utiliser les saynètes pour communiquer un message sur la santé.
Using short plays to communicate health messages.

Pendant les événements ou les saynètes.
During events or skits.

C'est pourquoi ces saynètes revêtent une allure anodine.
This is why these playlets have an anodyne look about them.

Oui, il a mis en route nos saynètes.
Yes, it started out with our plays.

Le texte de ces saynètes se trouve dans les script-books.
The scripts for these sketches are available in the script-books.

Des armes, du cuir, du métal, des scènes et saynètes!
Weapons, leather, metal, scenes and vignettes!

Joyce termina quatre autres saynètes en juillet et août 1923.
Joyce completed another four short sketches in July and August 1923.

Saynètes comiques entre un caporal de grenadier et un jeune conscrit.
Comic sketches between a Grenadier corporal and a young conscript.

Séance 5: Méthodes, 2e partie: Saynètes et chansons.
Session 5: Methods Part 2: Short plays and songs.

Saynètes, ateliers, spectacle de feu, jonglerie… étaient au programme.
Playlets, workshops, show of fire, jugglery were for the program.

Jane Stelkia parle du début des saynètes à l'école de jour d'Inkameep.
Jane Stelkia speaks about the start of the plays at the Inkameep Day School.

Saynètes décrivant le début de la guerre à travers une boîte évolutive.
Scenes describing the start of the war seen through a progressive box.

Voir l'outil pédagogiqueLes masques de Bisou- Saynètes faciles Maternelle.
View the teaching toolLes masques de Bisou- Saynètes faciles Maternelle.

Ces saynètes sont accompagnées de chants spécifiques, les chants de Noël.
These sketches are accompanied by specific songs, the Christmas carols.

Chaque session dure 40 minutes et se compose de quatre saynètes de 10 min.
Each session will last 40 minutes and consist of four 10-minute sketches.

Clip audio 3- Le début des saynètes BCARS: bande sonore 1071:1 face 1.
Clip 3- Anthony Walsh speaking about the start of the plays BCARS audio-tape 1071:1, side one.

Lucja, accompagnée par deux modèles(Etienne et Emmanuel), compose des saynètes.
Lucja, accompagnied by two models(Etienne and Emmanuel), composes sketches.