Exemples d'utilisation de Segment de vol en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Par segment de vol- Sud.
Per flight segment- South.Sélectionner votre segment de vol.
Par segment de vol- Europe.
Per flight segment- Europe.Le prix est par segment de vol.
The price is per flight segment.Par segment de vol Oui Oui Oui Oui.
Per flight segment Yes Yes Yes Yes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents segmentsautres segmentsnouveau segmentdernier segmentles différents segmentssegment spatial
divers segmentsun nouveau segmentprincipaux segmentssegment thématique
Plus
Points par segment de vol.
Points per flight segment.Obtenez 2 800 Milles AéroplanMD par segment de vol.
Earn 2,800 Aeroplan® Miles per flight segment.Frais appliqués par segment de vol et par passager.
The charges apply per flight segment and per passenger.Le prix du siège est par personne, par segment de vol.
The price of the seat is per person, per flight sector.À 99$ CA par segment de vol aller simple Les prix comprennent les taxes.
To $99 per one-way flight segment Prices include taxes.Au moins 10.000-M- par segment de vol.
A min. of 10,000-M- per flight segment.Les données d'anomalie sont écrites dans la mémoire permanente etelles ne sont enregistrées qu'une fois par segment de vol.
The fault data are stored when the faults are written into NVM andare recorded only once per flight leg.Timbres: 50% de remise sur un segment de vol intérieur en Corée.
Stamps: 50% discount on one Korean domestic flight segment.Le tarif du siège est indiqué par personne et par segment de vol.
The price of the seat is per person, per flight sector.Il est recommandé que les membres d'équipage effectuent au moins un segment de vol du décollage jusqu'au toucher des roues à titre de PNF.
It is recommended that crewmembers operate at least one flight leg from takeoff to touchdown as PNF.Les offres de surclassement sont seulement acceptées par segment de vol.
Upgrade offers are only accepted per flight segment.TARIFS Le tarif affiché peut correspondre au prix par segment de vol, au tarif par personne ou au tarif hors taxes lorsqu'il n'est pas possible d'afficher le tarif toutes taxes comprises, ou conformément aux informations pertinentes contenues sur la page spécifique.
The fare may be displayed as price per flight leg, fare per person or fare excluding tax where the display of the fare including all taxes and fees is not possible or where this is related to the appropriate information on that specific page.Les frais sont par personne, par segment de vol.
Fees are per person, per flight segment.On sélectionne la portée ou le rayon de protection pour déterminer la superficie de l'aire contrôlée,en fonction du segment de vol.
Alitalia est responsable uniquement des dommages survenuspendant les vols ou segments de vols pour lesquels dans la case du billet- dénommée''TRANSPORTEUR''concernant le vol ou le segment de vol- soit reporté le code d'identification Alitalia, même quand le transport est assuré par un prestataire ou un sous- traitant au nom et pour le compte d'Alitalia.
The Carrier is only liable for damage occurring during carriage on VII exigences relatives au carburant et procédures à suivre pendant la partie surveillance du vol, notamment un système pour fournir au régulateur un rapport sur le carburant provenant de l'équipage de conduite avant l'entrée dans le segment de vol ETOPS;
VII fuel requirements and procedures to be followed during the Les prix sont par passager, par segment de vol.
Prices are per passenger, per flight segment.Les prix et les poids indiqués sont valables par segment de vol.
Prices and weights indicated are valid per flight segment.Les prix sont par passager, par segment de vol.
The bid amount is per passenger, per flight segment.Le montant de l'offre est proposé par passager et par segment de vol.
The bid amount is per passenger, per flight segment.Gain minimal de 500 miles par segment de vol.
Minimum of 500 miles credited per flight segment.Une entreprise qui a obtenu le statut Elite gagnera 10% de points en plus pour chaque segment de vol effectué.
A company that has earned Elite status will earn 10% more points for each flight segment flown.Les frais sont par personne, par segment de vol.
Fees are per person, per flight segment plus fare difference.Chaque numéro de vol correspond à un segment de vol.
Each N'oubliez pas que le surclassement s'applique seulement au segment de vol indiqué.
Remember that 
