Que Veut Dire SEUL POINT DE VUE en Anglais - Traduction En Anglais

• single point of view
• single viewpoint
• only point of view
• perspective alone
• single perspective
• just one point of view
• only one view
• only viewpoint
• only one perspective
• point of view alone

Exemples d'utilisation de Seul point de vue en Français et leurs traductions en Anglais

C'est mon seul point de vue.
This is my only view.

J'ai totalement adhéré au fait qu'il n'y a qu'un seul point de vue.
I disagree that there is only one view.

Il n'y a qu'un seul point de vue.
It's only one view.

Un seul point de vue sur QUOI?
Unique perspective about what?

Ecrire avec un seul point de vue.
Writing a Single Point of View.

Un seul point de vue, le sien.
One standpoint and that his own.

Ecrire avec un seul point de vue.
Write from only one point of view.

Habituellement un tableau est dessiné à partir d'un seul point de vue.
A photo book is usually told from only one perspective.

Garder au seul point de vue dans votre écriture.
Keeping to One Point of View in Your Writing.

Souvent depuis un seul point de vue.
Often since a single point of view.

Le seul point de vue avait été épuisé, il a été mis de côté.
The single viewpoint had been exhausted, it was cast aside.

Faut-il n'avoir qu'un seul point de vue?
Does it make sense to hold only one perspective?

Qui est le seul point de vue qui fait sens pour moi.
Which is the only view that makes sense to me.

Pour ne pas vous limiter à un seul point de vue.
Avoid being limited to a single point of view.

N'existe qu'un seul point de vue sur la question- le leur.
They see only one point of view: their own.

Ne voyons pas les choses d'un seul point de vue.
Let us not see things in just one point of view.

N'y a-t-il qu'un seul point de vue dans chaque scène?
Is there only one viewpoint character in each scene?

Mais, bien sûr, ce n'est pas le seul point de vue.
But, of course, this is not the only point of view.

Le seul point de vue que nous ayons est celui de la femme.
The only point of view I have is a woman's point of view..

Est-ce vraiment le seul point de vue envisageable?
Is that really the only point of view available?

L'endurance ne peut pas être examinée d'un seul point de vue.
Endurance cannot be viewed from a single perspective.

Mais cela, c'est le seul point de vue de la créature.
This was my only view of this creature.

De sorte que le public n'a eu qu'un seul point de vue.
As a result the public is hearing only one perspective.

C'est de ce seul point de vue qu'elle juge, et seulement de là.
From this one standpoint does it judge, and this alone.

Cet article présente-t-il un seul point de vue ou plusieurs?
Does the article present one point of view, or several?

Donc, de ce seul point de vue, je pense que c'est un choix intéressant.
So from that perspective alone, I think it's an interesting choice.

Difficile de voir les choses d'un seul point de vue.
It is easy to look at the things from just one point of view.

De ce seul point de vue, nous ne recommanderions pas d'essayer Vigoraflo.
From this perspective alone we wouldn't recommend trying Vigoraflo.

Trop souvent, on étudie une technique d'un seul point de vue.
Too often, information is only analyzed from a single perspective.

A ce seul point de vue, le système de Hegel tout entier serait à refaire..
By this point of view alone, the system of Hegel would be entirely remade.