Que Veut Dire SIGNIFIER LA DIFFÉRENCE en Anglais - Traduction En Anglais

• mean the difference
• imply the distinction
• mean the distinction

Exemples d'utilisation de Signifier la différence en Français et leurs traductions en Anglais

Cela peut signifier la différence entre un bon.
It might probably mean the distinction between good.

Une gamme bien stratégique de l'équipe de monstre peut signifier la différence entre une victoire ou une perte!
A well-strategic lineup of the monster team can mean the difference between a victory or loss!

Cela pourrait signifier la différence entre un profit et une perte.
It could mean the difference between a profit and a loss.

Le temps perdu pour se rendre à destination pourrait signifier la différence entre la vie et la mort.
Time lost getting to their destination could mean the difference between life and death.

Cela pourrait signifier la différence entre un cœur brisé ou non.
It could mean the difference between a broken heart or not.

Soyez toujours prudent lorsque vous utilisez une marge; cela peut signifier la différence entre le profit et la perte.
Always be careful when using a margin; it can mean the difference between profit and loss.

Cela peut signifier la différence entre la peau et l'acné attaques claires.
This can mean the difference between clear skin and acne attacks.

Une petite hausse de ces dernières peut signifier la différence entre croître ou non.
It could mean the difference between growing or not.

Cela peut signifier la différence entre vendre maintenant pour plus d'argent ou pas du tout.
It can mean the difference between selling now for more money or not at all.

La seconde différence 15 peut signifier la différence d'un jour.
The 15 second difference can mean the difference of a day.

Cela pourrait signifier la différence entre la vie et la mort pour le chien.
It may mean the difference between life and death for that dog.

Dans ce cas, la planification de scénarios peut signifier la différence entre la vie et la mort.
In this case, scenario planning can mean the difference between life and death.

Cela peut signifier la différence entre vendre maintenant pour plus d'argent ou pas du tout.
It could imply the distinction between selling now for more cash or by no means.

Pour ces cyclistes, utiliser un casque peut signifier la différence entre la vie et la mort.
For these cyclists, using a helmet can mean the difference between life and death.

Cela peut signifier la différence entre vendre maintenant pour plus d'argent ou pas du tout.
It may well mean the distinction between selling now for more money or in no way.

La façon dont vous vous préparez pour une entrevue peut signifier la différence entre le succès et l'échec.
The way in which you prepare for an interview can mean the difference between success and failure.

Le savoir-vivre peut signifier la différence entre succès et échec dans de nombreux aspects de la vie.
Good manners can mean the difference between success and failure in many aspects of life.

La représentation visuelle correcte des événements, des symptômes ou des traitements peut signifier la différence entre la vie et la mort.
The correct visual representation of events, symptoms or treatments can mean the difference between life and death.

Cela peut également signifier la différence entre la vie et la mort.
It can also mean the difference between life and death.

Cela pourrait signifier la différence entre votre maison étant sur le marché pendant un mois ou un an.
This could mean the difference between your house being on the market for a month or a year.

Pour les patients avec des tremblements importants, cela peut signifier la différence entre la marche assistée et indépendante.
For patient with substantial tremor, this might imply the distinction between independent and assisted ambulation.

Cela pourrait signifier la différence entre l'épicerie ou à la banque alimentaire, le loyer ou l'éviction;
It could mean the difference between groceries or the food bank; rent or eviction;

La détection précoce peut signifier la différence entre la vie et la mort.
Early detection could mean the difference between life and death.

Une stratégie d'exportation solide peut signifier la différence entre réussir et se laisser distancer.
A solid export strategy can mean the difference between succeeding and getting left behind.

Cela signifie la différence entre la mort et la vie, si vous êtes sérieux.
It can mean the difference between life and death, take this very seriously.

Cette sensibilité signifie la différence entre nous à accepter et à pratiquer la tolérance.
This sensitivity means the difference between us to accept and practice tolerance.

Pour Chanel Blanc, l'amour signifie la différence entre la vie et la mort.
For Chanel White, love means the difference between life and death.

Cela signifie la différence entre la mort et la vie, si vous êtes sérieux.
Certainly it means the difference between death and life, if you mean it.

Essentiellement, cela signifie la différence entre les traders et les joueurs.
Essentially, this means the difference between traders versus gamblers.

Cela signifie la différence entre la mort et la vie, si vous êtes sérieux.
This training can mean the difference between life and death so you must take it seriously.

Comment utiliser "signifier la différence" dans une phrase en Français

Signifier la différence pour s'assurer que les professionnels peuvent.

Cela pour signifier la différence entre forces paraatomiqes et forces intraatomiques.

Faut-il ramener l'Autre au même, ou faire signifier la différence ?

Effectivement j'aurais pu m'arranger pour signifier la différence entre les personnages.

Fibromyalgie, polyarthrite.cela pourrait signifier la différence entre la douleur et la satisfaction.

Faire une bonne première impression peut signifier la différence entre un rej

Une bonne lettre d'accompagnement pourrait signifier la différence entre obtenir l'entrevue ...

Cela peut signifier la différence entre conquérir la peur ou la laisser gagner.

Mais savoir quand tache est crucial et peut signifier la différence entre la beaut

Dans le commerce de forex, cela pourrait signifier la différence entre le succès et l’échec.

Comment utiliser "mean the difference" dans une phrase en Anglais

mean the difference between conviction and acquittal.

could mean the difference between life and death.

It can mean the difference between “us” and “them”.

could mean the difference between recovery and relapse.

can mean the difference between success and a mess.

It can mean the difference between life and death."

odds can mean the difference between life and death.

venom can mean the difference between life and death.

may mean the difference between life and death.

It can mean the difference of one suit size.