Exemples d'utilisation de Simple forme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
N'est qu'une simple forme.
It is a mere form..Une simple forme, vous savez.
A mere form, you know.Tu as raison, c'est une simple forme.
You're right, it's just a form.Une simple forme d'expression.
De chaque forme plus qu'une simple forme.
Something more than a mere form.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes formesautres formesdiverses formesnouvelle formepires formesune autre formeune nouvelle formeune certaine formeles autres formesles différentes formes
Plus
Simple forme, bonne coulée, largement utilisé.
Mais un mandala est bien plus qu'une simple forme.
A mandala is far more than a simple shape.La plus simple forme de S& C est le taux de participation Meme it.
The most simple form of S&C is the turnout.Le Tai Chi n'est pas seulement une simple forme d'exercice.
Tai Chi is not only a mere form of exercise.Une simple forme qui peut renouer au caractère de la maison.
Simple form can easily fit in and combine with the character of a building.Jean vous a, en vérité, appris une simple forme de prière.
John indeed taught you a simple form of prayer.Les cas dans lesquels une simple forme s'est vu reconnaître un caractère distinctif intrinsèque sont toutefois rares.
Cases in which a mere shape is granted distinctive character are rare.Mais un mandala est bien plus qu'une simple forme.
However, a mandala embodies much more than a simple shape.En ligne, ils ne sont qu'une simple forme pour rendre les sites web interactifs.
Online they are a simple form to make websites interactive.Un cercle, ou Mandala,est plus qu'une simple forme.
It means circle, buta mandala is far more than a simple shape.Précédemment réduit à une simple forme de l'espèce endémique méditerranéenne C.
Previously reduced to a simple form of the Mediterranean endemic species C.En effet, le"Double Dragon" n'a aucune prise sur la simple forme.
For the“Double Dragon” has no hold upon the mere form.La nouvelle normalité arrive dans une simple forme d'un point de vue technique.
This“new reality“ comes in what is, from a technical perspective, a simple form.Au lever et coucher, h 0, etla dernière formule revêt la simple forme.
At Sunrise or Sunset, h 0, andthe last formula has the simple form.Comme wikipedia l'explique, il s'agit d'une simple forme de substitution polyalphabétique.
As wikipedia tells us, it is a simple form of polyalphabetic substitution.Sa traduction littérale signifie« cercle», maisun mandala est bien plus qu'une simple forme.
It means"circle", buta mandala is far more than a simple shape.J'aime créer juste une simple forme de livre blanc, et puis lui faire confiance à La Lumière de Dieu.
I like to create just a simple form of white paper, and then trust it to The Light of God.Cette molécule pénètre dans la peau beaucoup mieux que la simple forme de vitamine C.
This molecule penetrates the skin much better than the simple form of vitamin C.Une simple forme de mise à jour consiste à incrémenter toutes les valeurs dans un champ donné de la table.
A simple form of updating is incrementing all the values in a given field of the table.Sa traduction littérale signifie« cercle», mais un mandala est bien plus qu'une simple forme.
Loosely translated to mean“circle,” a Mandala is far more than a simple shape.Il ne reconnaît pas comme question la simple forme d'une question à laquelle une réponse est impossible.
It does not recognise as questions the mere form of a question to which an answer is impossible.Le moteur de réservation White-Label est la plus rapide et la plus simple forme d'intégration.
The White-Label Booking Engine is the fastest, most simple form of integration.Pour le zoo de Londres, on a choisi un simple forme du logo- les images des animaux« cachées» dans les lettres.
London Zoo chose a simple form of its logo- the images of pets“hidden” within the letters.Encore une fois, on a tranché la question en tenant compte du fond plutôt que de la simple forme.
Once again, the question was determined on the basis of substance rather than mere form.La simple forme de sa chevelure, combinée au rythme que le vent y ajoute, contribue à la poésie du film.
The simple shape of her hair, combined with the rhythm the wind adds to it, contributes to the film's poetry.
