Que Veut Dire SIMPLEMENT REMPLACER en Anglais - Traduction En Anglais

• simply replace
• just replace
• just substitute
• simply replacing
• just replacing
• simply substitute
• easily replace

Exemples d'utilisation de Simplement remplacer en Français et leurs traductions en Anglais

Vous voulez simplement remplacer.
You would simply substitute.

Simplement remplacer un dirigeant« corrompu» ne fera pas disparaître le problème pour autant.
Simply replacing a"corrupt" leader does not mean that the problem will go away.

Pourquoi ne pas simplement remplacer ceci.
Why not just replace this.

Ou simplement remplacer la batterie?
Or just replace the battery?

Donc, si vous pouviez simplement remplacer 10 lbs.
Thus, if you can just replace the 10 kg.

Il faut simplement remplacer les colorants et les mélanges de senteurs.
Simply replace the colourants and scent blends as follows.

En fait, la technologie peut- elle ne pas simplement remplacer les êtres humains.
Can, in fact, the technology not simply replace humans.

Il faudra simplement remplacer les fils existants par des fils plus longs.
It will simply replace the existing wires with longer wires.

Il est très difficile de prétendre que vous pourriez simplement remplacer cet effectif.
It is very difficult to argue that you could simply replace that workforce.

Ce n'est pas simplement remplacer les mots.
It is not just replacing words.

Voulez-vous complètement moderniser et reconfigurer ou simplement remplacer et mettre à jour?
Do you want to completely remodel and reconfigure or simply replace and update?

Vous pouvez simplement remplacer la batterie vous-même.
You can simply replace the battery by yourself.

Si la mousse est encore intacte, vous pouvez simplement remplacer le couvercle en plastique.
If the foam is still intact, then you can just replace the plastic cover.

Veuillez simplement remplacer l'ancien fichier de configuration par le nouveau.
Simply replace the new configuration file with the old one.

Aujourd'hui, traduire ne signifie plus simplement remplacer un mot par son équivalent.
Today, translating is no longer just replacing a word with its equivalent in another language.

Vous pouvez simplement remplacer 1 œuf par ¼ de tasse de tofu soyeux réduit en purée.
You can simply replace one 1 egg with¼ cup of pureed silken tofu.

Pourquoi ne pas simplement remplacer le toit?
Why not just replace the roof?

Vous devriez simplement remplacer Leme et l'accompagner pour aller jouer avec lui”..
You should just substitute Leme and accompany him to play”..

Pour corriger une fuite interne, vous pouvez simplement remplacer la balle ou le clapet du réservoir.
To correct an inside problem you can easily replace the tank's golf ball or flapper.

Vous pouvez simplement remplacer le son avec les autres de la bibliothèque prédéfinie.
You can simply replace the sound with any other from the preset library.

Pour un montage perso ou simplement remplacer votre ancienne pièce usée.
For a personal installation or simply replace your old worn part.

Vous pouvez simplement remplacer les anciennes lampes halogènes et à incandescence et économiser jusqu'à 90% de coûts d'énergie!
You can simply replace the old halogen and incandescent lamps and save up to a whopping 90% energy costs!

Souhaitez-vous garder le même système et simplement remplacer la machine pour une autre semblable, mais neuve?
Would you keep the same system and simply replace the machine with a newer, similar one?

Vous pouvez simplement remplacer les pages à votre propre rythme et Readiris commence à numériser automatiquement la page suivante.
You can simply replace the pages at your own pace and Readiris starts scanning the next page automatically.

Et nous ne pouvions pas simplement remplacer le sucre par un autre ingrédient.
We could not just replace sugar with something else.

Vous pourrez simplement remplacer la partie en verre, et votre JyAR sera comme neuve.
Just replace the glass part, and your JyAR will be as good as new.

Il faudra alors simplement remplacer l'huile une fois par an.
It will then simply replace the oil once a year.

Vous ne pouvez pas simplement remplacer votre corps à une nouvelle usure, mais aussi choisir d'autres couleurs que vous aimez!
You can not just replace your body wear for the new, but also choose other color you like!

Vous pourriez finir simplement remplacer une dépendance par une autre.
You might end up just replacing one addiction for another.

Avant de commencer à dépenser, simplement remplacer toute cette nourriture pratique et commence à manger plus de fruits, légumes et produits non gras ou laitiers faibles en gras.
Before expenses, just replace all that convenient food and eat more fruits, vegetables and nonfat or low-fat dairy products.

Comment utiliser "simplement remplacer" dans une phrase en Français

J'ai donc tout simplement remplacer le ruban.

J'aimerais tout simplement remplacer mes enceintes d'origines!

Tout simplement remplacer l'ensemble des fichiers ?

Vous pouvez tout simplement remplacer la roue.

L’avocat vient tout simplement remplacer le beurre.

Tout simplement remplacer et le tour est joué.

j'ai simplement remplacer la ricotta par du mascarpone.

Le tofu vient simplement remplacer le steak haché.

Il compte simplement remplacer l'ancien par le nouveau.

Comment utiliser "just substitute, simply replace, just replace" dans une phrase en Anglais

Just substitute gluten-free breadcrumb for breadcrumb.

But you can simply replace this.

Teeth implants simply replace missing teeth.

Then you simply replace server1.example.com with ubuntu.yourdomain.com.

Just replace our username with yours.

Just replace our information with yours.

Don’t just substitute with baking soda.

For aluminium frames, simply replace the clips.

Simply replace them with baby wipes.

They could not simply replace it, however.