Que Veut Dire SOIENT SIMPLES en Anglais - Traduction En Anglais

are easy
être facile
être simple
être facilement
être difficile
être aisé
être dur
être aisément
are straightforward
être simple
être facile
être directe
soyez clair
être francs
soyez sincères
be plain
être simple
être clair
être unie
être lisses
serait évident
serait fade
être simplement
être plat

Exemples d'utilisation de Soient simples en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Faites qu'elles soient simples.
Just let them be simple.
Bien qu'ils soient simples, ils ont encore une signification profonde.
Though they are simple, they still have deep meaning.
Que mes obsèques soient simples.
Our funerals are simple.
Que les mots soient simples, sincères, venant du cœur.
Let your words be simple, direct and from the heart.
Selon que vos besoins soient simples.
If your needs are simple.
Qu'ils soient simples ou complexes. Voici quelques exemples.
Whether they are simple or complex. Here are few examples.
Il faut que les produits soient simples.
Products have to be simple.
Que tous tes vêtements soient simples, et que leur beauté soit la beauté de l'œuvre de tes propres mains..
Let all thy garments be plain, and their beauty the beauty of the work of thine own hands.
Je veux des systèmes qui soient simples.
We create systems that are simple.
Que les forces électromotrices soient simples ou composées, le résultat obtenu est le même.
Whether the electromotive forces be simple or composed, the result obtained is the same.
Il faut que les plans d'envergure soient simples.
Big plans have to be simple.
Il faut que les lois soient simples et sans exception.
Quite simply the laws were simple and without exceptions.
Je ne prétends pas que ces choix soient simples.
I don't claim that these decisions are simple.
Pensez que les médicaments soient simples, comme ils ont utilisé de l'être?
Think that drugs are simple like they used to be?.
Ce qui ne veut pas dire que les solutions soient simples.
This does not mean that solutions are simple.
Que nos pensées soient simples et nobles.
May our thoughts be simple and noble;
Mais il fallait que toutes ces transitions soient simples.
But all of these transitions had to be simple.
Suffirait-il qu'ils soient simples, transparents, conciliatoires et non polémiques?
Is it sufficient that they should be simple, transparent, facilitative and non-confrontational in character?
Il faut que les solutions soient simples.
But they must be simple solutions.
Bien que les installations soient simples, plusieurs étapes de configuration ultérieures sont indispensables.
Although the installations are straightforward, several subsequent configuration steps are essential.
Je ne crois pas que nos vies soient simples.
I don't believe our lives are simple.
Le Seigneur nous commande dans une révélation de veiller à ce que nos vêtements soient simples.
The Lord instructs us in a revelation, to let our clothing be plain.
Nous nous assurons qu'ils soient simples d'utilisation.
We make sure they are simple to use.
Ce qui ne veut pas dire évidemment queles autres choix soient simples.
This does not mean, however,that the choices are straightforward.
Veiller à ce que les procédures soient simples, accessibles et gratuites.
Ensure procedures are simple, accessible and free.
La transparence recquiert que les textes proposés soient simples et clairs.
Transparency requires that legal instruments be simple and clear.
J'aspire à ce que mes dessins soient simples à comprendre.
I hope that my paintings are easy to understand.
Ils s'attendent à ce que les communications fonctionnent de façon fiable et soient simples d'utilisation.
They expect communications that work reliably and are easy to use.
J'aspire à ce que mes dessins soient simples à comprendre.
I believe that my sketches are easy to understand.
Postech Antigonish excelle face aux défis, que les travaux soient simples ou complexes!
Postech Antigonish excels whether the challenges are simple or complex!
Résultats: 200, Temps: 0.0396

Comment utiliser "soient simples" dans une phrase en Français

Qu'ils soient simples joueurs des alentours.
Qu' ils soient simples ou complexes, les.
Que les choses soient simples et acceptables.
Que vos émotions soient simples et sans encombrement!
J’aime que les choses soient simples et structurées.
J’aime que les choses soient simples et rapides.
aimons choses soient simples directes dans cet article.
J’aime le fait qu’elles soient simples et économiques.
J’aime que les recettes soient simples et bonnes.
Que vos besoins soient simples ou non, nous...

Comment utiliser "are simple, are easy" dans une phrase en Anglais

The Football Players are simple folk.
Random Forests are simple but effective.
Sales funnels are simple things, right?
Changes are simple to make and documents are simple to add.
Which of these things are easy are easy to fix?
Some quantities are easy to calculate, others are easy to measure.
The vet services are simple enough.
They are easy to overlook; however, they are easy to fix.
Mistakes are easy to correct, problems are easy to avoid.
They are easy to install, however, and are easy to maintain.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais