Exemples d'utilisation de Sorte d'explosion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une sorte d'explosion.
Some kind of explosion.Nous avons vu une sorte d'explosion.
We saw some kind of explosion.Une sorte d'explosion.
Some sort of explosion.Ça ressemble plus à une sorte d'explosion.
More likely an explosion of some kind.Une sorte d'explosion.
Some kind of an explosion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes sortesautre sorteles différentes sortesdiverses sortesnouvelle sorteune certaine sorteune nouvelle sortemême sorteseule sortejuste une sorte
Plus
Nous avons pensé que c'était une sorte d'explosion.
We thought it was some kind of explosion.(avec une sorte d'explosion.
Some kind of explosion.Nous avons pensé que c'était une sorte d'explosion.
They thought it was some kind of explosion.C'est une sorte d'explosion.
The piece itself is a sort of explosion.C'est l'équation même pour favoriser une sorte d'explosion.
He adds,“There's an equation for some sort of explosion..Une sorte d'explosion s'était produit.
Some sort of explosion had occurred.Il y a eu une sorte d'explosion.
There was some sort of explosion.La carte indique que la chaleur a été provoquée par une sorte d'explosion.
The heat map indicates some sort of explosion.Soudain une sorte d'explosion se fit.
Suddenly a sort of explosion took place.En les regardant,il y a clairement eu une sorte d'explosion.
Looking at these,there was clearly some kind of explosion.Les infos disent qu'il y a eu une sorte d'explosion dans le terminal.
The news is saying there was some kind of explosion inside the terminal.Les fenêtres brisées et les dégats de la structure indiquent une sorte d'explosion.
Shattered windows and structural damage indicate some kind of explosion.Structurellement, les feuilles simulent une sorte d'explosion qui retombe instantanément.
Structurally speaking, the leaves simulate a sort of explosion that falls instantly.J'ai trouvé une référence à un œil, un truc sur une étoile et une sorte d'explosion.
I got a reference to an eye. Something about a star and an explosion of some kind.Les infos ont dit qu'il y a eu une sorte d'explosion à l'aérodrome.
News said there was some kind of explosion at the airfield.Selon le témoignage de l'un de ces habitants, le cadavre avait commencé à se décomposer etla cave semblait avoir été dévastée par une sorte d'explosion.
According to the testimony Dans ma tête, il s'est passé une sorte d'explosion nucléaire.
Inside Je ne le dirai pas à ma famille pour qu'elle ne se fasse pas du souci à mon sujet, parcequ'Il est sur le point de s'en aller, et ces Anges sont venus me chercher, et je vais bient√īt √TMtre tué dans une sorte d'explosion.
I won't tell my family so they will worry about me,because He's fixing to go and these Angels has come for me, and I will be killed pretty soon now in some kind of an explosion.La seule chose que nous vîmes fut une sorte d'explosion et un nuage jaune.
The only thing which we saw was a kind of explosion and a yellow cloud.A l'intérieur de sa tête se produisit une sorte d'explosion.
Inside Il apparaît que la réaction, enclenchée par chauffage local,est plus rapide dans le cas du Ti-C où la forte exothermicité se manifeste par une sorte d'explosion contrairement au système Fe-Al où le front de réaction se déplace dans l'échantillon sous forme de« flamme solide.
It appears that the reaction triggered by local heating is more rapid inthe case Ça ressemblait à des feux d'artifice ou à une sorte d'explosion..
It sounded like fireworks or some kind of explosion going off..L'univers postule que tout a commencé dans une sorte d'explosion appelée.
Tulates that everything began in a sort of explosion called.Ça a commencé dans un des labos de science, une sorte d'explosion.
Started in one Ils faisaient de la plongée aux Caïmans, et il y a eu une sorte d'explosion sur le bateau.
They were diving off a boat on Grand Cayman, and then there was some kind of explosion on the boat.
