Exemples d'utilisation de Soucis de la vie en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
The cares of life invade it.Oublié tous les soucis de la vie.
I forgot all the worries of life.Et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l'improviste;
And cares of this life, and that Day come on you unexpectedly.Ainsi donc il se lebèrera des soucis de la vie.
He would return to the worries of life.The problems and worries in life are like that glass of water.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
seul souciprincipal soucisoucis financiers
même soucisouci majeur
grand soucile seul soucile principal soucisoucis quotidiens
souci permanent
Plus
Un endroit où on oubli les soucis de la vie.
A place where you forget the worries of life.L'ivrognerie et les soucis de la vie, et que ce jour ne fonde.
Dissipation and drunkenness and the worries of this life, and that day does.On peut aussi s'enivrer des soucis de la vie.
We can also be made drunk with the cares of this life.Et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à.
And drunkenness and cares of this life, and that day come upon you.Il vous amène à vous concentrer sur les soucis de la vie.
He gets you to focus on the cares of this life.Laissez le stress et les soucis de la vie moderne se dissoudre.
Drop in and let modern life worries melt away.Ce sujet me fait rappeler un de mes plus gros soucis de la vie.
Reminds me of one of my greatest fears in life.Toute la fatigue et les soucis de la vie semblent disparaître.
All the fatigue, the worries of life seem to disappear.L'instoxication n'est jamais un médicament aux soucis de la vie.
Intoxication is never the remedy for the worries of life.Si vous vous souvenez, les soucis de la vie semblent anéantir les gens.
If you remember, the cares of this life seem to engulf the people.Reading makes me forget all the worries of life..Par conséquent, les soucis de la vie commencent la spiral de la descente en enfer.
Therefore, the cares of this life begins the whole down hill spiral.The Stresses and Worries in Life.Mais les soucis de la vie, petits ou grands, reprennent souvent assez vite le dessus.
But the worries of life, big or small, often take over again quickly enough.Évadez-vous et laissez les soucis de la vie moderne derrière!
Drop in and let modern life worries melt away!
