Exemples d'utilisation de Stade du prototype en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
On n'est même pas au stade du prototype.
Au stade du prototype, vous improvisez souvent sur la conception et la fonctionnalité du produit.
In the prototype stage, you often improvise on product design and functionality.Tous deux restèrent au stade du prototype.
Both remained at the prototype stage.Actuellement au stade du prototype, la solution de pilotage par satellite a vocation à être industrialisée puis étendue à d'autres secteurs.
Currently at the prototype stage, this satellite control solution is intended to be industrialized and then extended to other sectors.On n'est même pas au stade du prototype.
They aren't even at the prototype stage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents stadesdivers stadesnouveau stadestade final
derniers stadesstade préliminaire
même stadedifférents stades de développement
stade critique
un nouveau stade
Plus
Le total pour les catégories <<Oui>> et <<Incertaine>>est de 171, deux autres modèles de mines en étant actuellement au stade du prototype.
Gaia reste encore au stade du prototype.
Kafya is still under the prototype stage.Un modèle vient d'être introduit commercialement au Canada, etdeux autres sont au stade du prototype.
One model has just been introduced commercially in Canada, andtwo others are at the prototype stage.Les versions ayant au moins atteint le stade du prototype sont les suivantes.
Versions that at least reached prototype stage were.Débouchèrent sur des véhicules qui ne dépassèrent jamais le stade du prototype.
Three plug-ugly cars which never got beyond the prototype stage.Une autre expérience, celle-ci au stade du prototype, est Draw to Art.
Another experiment, this one at the prototype stage, is Draw to Art.Peu de détails sont connus pour le moment puisquele Project Santa Cruz est toujours au stade du prototype.
Sur les 131 projets,83 sont actuellement au stade du prototype ou le seront bientôt.
Of the 131 projects,83 are either at, or close to, the prototyping stage.Merveilleux témoignage des difficultés rencontrées par le concept,le Hardiman de GE n'a jamais dépassé le stade du prototype.
A great example of Le dispositif est toujours au stade du prototype et doit encore être testé sur des humains.
The device is still in the prototype phase and has to be tested on humans.Ils n'ont jamais dépassé le stade du prototype.
They never get past the prototype stage.L'entreprise en est toujours au stade du prototype, et teste différentes fonctions et utilise des scénarios.
The company is still at a prototyping stage, and is testing different features and use scenarios.Ils n'ont jamais dépassé le stade du prototype.
But they never made past the prototype stage.Une seconde technique encore au stade du prototype, consiste à utiliser des caméras vidéo associées à un traitement des images captées.
Le‘531'n'a jamais dépassé le stade du prototype.
Type 85-I never got past the prototype stage.Chez GDF Suez, Eric Verbrugghe rappelle que le groupe investit largement dans l'hydrolien,énergie renouvelable marine encore au stade du prototype.
Eric Verbrugghe, who works at GDF Suez, reminds us that his Group is investing deeply in hydro-power generators,a marine renewable energy in its prototype phase.Le NC-530 ne dépassa jamais le stade du prototype.
However, this Mochet 750 never progressed beyond the prototype stage.Cette variante n'a cependant jamais dépassé le stade du prototype.
However, this variant never got beyond the prototype stage.Le réservoir a finalement été désignéLeopard 1Avec le stade du prototype étiqueté comme leLeopard 1A0.
The tank was finally designated the Leopard 1, with the prototype stage labelled as the Leopard 1A0.L'application de la technologie du gaz naturel aux locomotives est au stade du prototype.
The technology for natural gas in locomotives is at the prototype stage.La technologie d'Intel en est encore au stade du prototype.
The technology by Audi is still in its prototype phase.Deux modèles de MAMAP en sont encore au stade du prototype.
Two MOTAPM are still at the prototype stage.Cette nouvelle tente en est maintenant au stade du prototype.
This new tent is now at the prototype stage.Le téléphone pliable de Xiaomi n'en est qu'au stade du prototype.
Xiaomi's folding phone is only in the prototype stage.Cet armement n'a jamais dépassé le stade du prototype.
