adequately exploited
sufficiently tapped
adequately tapped
Pas suffisamment exploité.
Not exploited enough.Le matériel n'est pas suffisamment exploité.
Oil has not been exploited enough.Elle constate également que le potentiel des sociétés coopératives n'a pas été suffisamment exploité.
The Commission also points out that the potential of cooperative societies has not been adequately exploited.Ne sont pas suffisamment exploitées.
Have not been sufficiently utilized.Il est évident que ce groupe est déjà suffisamment exploité.
Clearly this group is exploited enough already.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Les instruments de délégation n'étaient pas suffisamment exploités de manière à contribuer à la bonne gouvernance et à la gestion du risque.
Delegation instruments were not being sufficiently exploited for their potential contribution to good governance and risk management.Nous avons un très fort potentiel qui n'est pas suffisamment exploité.
We have a very strong potential which is not sufficiently exploited.Légumes et fruits ne sont pas des ressources suffisamment exploitées compte tenu de la richesse des sols de ces RUP.
Fruit and vegetables are not sufficiently exploited as a resource, given the richness of the soil in these outermost regions.En effet, la réalité est que ces synergies ne sont pas suffisamment exploitées.
In reality, these synergies are not sufficiently exploited.La partie inférieure de l'espace ouvert est suffisamment exploité grâce à l'inclusion de deux bibliothèques coordonnées à celle trouvée dans la cuisine.
The lower part of the open space is adequately exploited thanks to the inclusion of two libraries coordinates to that found in the kitchen area.Le potentiel des scènes est-il suffisamment exploité?
Are potentials of Municipality Centre sufficiently exploited?Le PNUD n'a pas suffisamment exploité les possibilités de développement de partenariats dans un sens qui contribue à la qualité et à la profondeur de ses interventions.
UNDP has not sufficiently exploited the potential for greater partnership development to further the quality and depth of its interventions.Du gros potentiel mais pas suffisamment exploité.
Potential but not exploited enough.Bien que les équipes de gestion des opérations soient en place depuis de nombreuses années,le potentiel qu'elles représentent n'a pas été suffisamment exploité.
Although operations management teams have been in place for many years,the potential of these teams has not been adequately tapped.Mais ces atouts ne sont pas suffisamment exploités.
However, these benefits are not enough exploited.Ce qui précède révèle en fait un point faible du circuit de blanchiment d'argent, qui pourrait d'ailleurs lui être fatal et que l'on n'a peut-être pas suffisamment exploité.
The above actually points to a potentially fatal weakness in money-laundering schemes that may not have been sufficiently exploited.Mais aucun de ces éléments n'est suffisamment exploité ou développé.
Unfortunately, none of them is clearly or sufficiently exploited.Le CCRE reconnaît que le potentiel des certificats de performance énergétique n'est pas suffisamment exploité.
CEMR recognises that the potential of energy performance certificates is not sufficiently exploited.Et je ne suis pas sûr que le contexte historique soit suffisamment exploité, ni même qu'il ait la moindre utilité.
And I'm not sure the whole historical context is exploited enough, or even useful at all.Le Mali dispose d'un potentiel de production agricole riche etdiversifié qui n'est pas suffisamment exploité.
Mali has a rich and diversified agricultural production potential,which has not been adequately tapped.
Résultats: 30,
Temps: 0.0488
Mais en avons-nous suffisamment exploité les potentialités ?
Cet atout n’est pas suffisamment exploité à ses yeux.
Je pense que tu n'as pas suffisamment exploité cette idée.
C’est dommage, l’outil n’est pas suffisamment exploité par mon élève.
qui n’est pas suffisamment exploité par les acteurs du marché.
Le non-verbal est-il un outil suffisamment exploité en classe ?
Il ne semble pas qu’on ait suffisamment exploité ses renseignements.
Ensuite, ils n'ont pas suffisamment exploité l'épargne nationale dans leurs emprunts.
Le thème des vampires n'est pas suffisamment exploité ou alors mal.
Spain has adequately exploited this change in attitude to become a key developer of the Union’s counter-terrorist policy.
This as well suggests that the existing ones be adequately exploited and properly managed.
Fechenheim’s potential as regards retailing and utilities, living, culture, leisure time and as a place to work has not been sufficiently exploited to date.
But what I think has not been adequately exploited yet is that in a museum we continue to be bound to national or local communities.
Also, even at a time when there was, he was not adequately exploited in terms of tourism.
The great (social) potential of the older generations has not been sufficiently exploited by either marketing departments in industry or by policy makers.
However, has the Palestinian leadership sufficiently exploited the opinion?
Therefore, the micropile capacity is not adequately exploited in this case, and such a design would not be economical.
RTL-level information in the netlist provides insight on circuit structure, but it is usually not sufficiently exploited at physical design.
Others consider this mosque to be a side experiment for Sinan who may have been seeking a change, having sufficiently exploited the centralised plan.