Exemples d'utilisation de Suppressive en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vaccination suppressive.
Tu es maintenant une très méchante personne suppressive.
You are now a big bad Suppressive Person..Thérapie suppressive quotidienne.
Daily Suppressive Therapy.SP: abréviation de personne suppressive.
SP: an abbreviation of Suppressive Person.Voir aussi personne suppressive dans ce glossaire.
See Suppressive Person in this glossary.Les médecins appellent cette thérapie suppressive.
Doctors call this suppressive therapy.Si vous devenez suppressive, vous.
If you become suppressive, you.Mais hélas, avec le nandrolone,aussi une pile très suppressive.
But alas, with the nandrolone,also a very suppressive stack.Protéines à activité suppressive de tumeur, Marseille- Dec 2016.
Le parasite IA est également appelé entité parasitaire suppressive( SPE.
The AI parasite is also referred to as a Suppressor Parasite Entity(SPE.Ces cellules sont hautement suppressive dans fonctionnels tests suppresseurs.
These cells were highly suppressive in functional suppressor assays.C'est l'intention d'une personne qui détermine si oui ou non elle est suppressive.
It's a person's intention that determines whether or not he is a Suppressive.Absence d'activité suppressive des toxoïdes dans le test d'immunosuppression.
Absence of Suppressive Activity of Toxoids in the Immunosuppression Test.Elle est immédiatement déclarée suppressive(excommuniée.
Dangerous to be declared suppressive(excommunicated) at that time.Et parce que ce produit est suppressive, une bonne thérapie post-cycle(PCT) est un must.
And because this product is suppressive, proper post cycle therapy(PCT) is a must.Les États membres s'assurent que la vaccination suppressive soit pratiquée.
Member States shall ensure that suppressive vaccination is carried out.Ces produits sont destinés à être utilisés après avoir cessé de prendre un stéroïde anabolisant androgène suppressive.
These products are meant to be used after you have stopped taking a suppressive anabolic androgenic steroid.Réalisation d'une hybridation suppressive soustractive utilisant un kit commercial.
Carrying out suppressive subtractive hybridization using a commercial kit.L'invalidation de RelB dans les Tregs semble, quant à elle, augmenter leur fonction suppressive.
The deficiency of RelB seems to increase their suppressive function.Envisagez une thérapie antivirale suppressive, particulièrement durant le dernier trimestre;
Consider suppressive anti-viral therapy, particularly in the last trimester;Cette réponse nécessite l'activité d'une voie de signalisation qui inclue la protéine suppressive de tumeurs p53.
This response requires the activity of a signaling pathway that includes the tumor suppressor protein p53.Bhutto despotique, règle autoritaire et suppressive a mené au mécontentement répandu par tout le pays.
Bhutto's despotic, dictatorial, suppressive rule led to nation-wide discontent.Cunninghamia lanceolata, gènes exprimés de façon différentielle, hybridation suppressive soustractive, xylogenèse.??
Cunninghamia lanceolata, differentially expressed genes, suppression subtractive hybridization, xylogenesis?La personne super bienveillante peut être la plus insidieusement suppressive de toutes, parce qu'il est mal vu d'avoir de mauvaises pensées envers celui qui est si évidemment bien intentionné.
He's only twenty-nine, you know." The super kind person may be the most insidious suppressor of all, because it's unpopular to think nasty thoughts about anyone who' s so obviously well meaning.Le système chromatographique utilisé estde marque DIONEX(type DX600) comprenant un système de détection par conductimétrie suppressive.
The chromatographic system used is ofthe DIONEX brand(DX600 type) comprising a suppressive conductimetric detection system.L'interféron bêta-1b améliore également l'activité suppressive des cellules mononucléées du sang périphérique.
Interferon beta-1b also enhances the suppressor activity of peripheral blood mononuclear cells.Le selinexor se lie à et inhibe la protéine d'export nucléaire XPO1(également appelée CRM1),menant à l'accumulation de la protéine suppressive de tumeur à l'intérieur des cellules.
Selinexor binds with and inhibits the nuclear export protein XPO1(also called CRM1),resulting in the accumulation of tumour suppressor protein inside cells.L'interféron β-1b augmente aussi l'activité suppressive des cellules sanguines mononucléées du sang périphérique.
Interferon beta-1b also enhances the suppressor activity of peripheral blood mononuclear cells.Tarik Möröy, Ph. D., professeur associé au Département de médecine(Division de la médecine expérimentale) de l'Université McGill, ont identifié une protéine quicontrôle l'activité de p53, une protéine suppressive de tumeurs, connue sous le nom de« gardien du genome.
Led by Tarik Möröy, PhD, Adjunct Professor in the Department of Medicine(Division of Experimental Medicine) at McGill University,identified a protein that controls the activity of the p53 tumour suppressor protein known as the"guardian of the genome.Étant donné la sévérité de mon infection, mon médecin a recommandé une posologie suppressive de l'aciclovir, soit 800mg par jour, mais j'ai aussi expérimenté des dosages plus faibles.
While my doctor recommended 800 mg of acyclovir three times a day as a suppression dosage because my infection is so extreme, I have experimented with lower doses.
