Exemples d'utilisation de Sur presque chaque en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sur presque chaque page.
On almost every page.À utiliser sur presque chaque flash.
To use on almost every Flash.Elle peut être facilement utilisée sur presque chaque mur.
She can effectively be used on nearly every facade.On la trouve sur presque chaque accessoire!
It is found on almost every accessory!Il y a une émission de télévision de crime sur presque chaque chaîne.
Crime dramas are available on nearly every channel.L'équipe BPDL ayant travaillé sur presque chaque quart de travail possible afin de terminer l'installation.
The BPDL team worked on almost every possible shift to complete the installation.La bannière, d'un autre côté,est présente sur presque chaque page.
The banner, Vous obtenez un sur presque chaque péniche.
You get one on almost every houseboat.Vu sur presque chaque bloggeuse, ce sac est devenu une des pièces les plus désirées de la collection Chloé.
Seen on almost every bloggers, this bag turned into one of the most desired Chloé pieces.Ils sont utilisés sur presque chaque paire.
Can be used on almost any pairs.Velvette trouve sa signature avec une petite plume, bijou amovible,ajoutée sur presque chaque parure.
Velvette finds its signature with a small feather, removable jewel,added on almost every set.Gagnez-vous de l'argent sur presque chaque achat en ligne?
Do you earn cash back on nearly every online purchase?Avec le Godox S-type Bracket,vous pouvez attacher des accessoires supplémentaires sur presque chaque flash.
With the Godox S-type Bracket,you can attach additional accessories on almost every Flash.Le clickjacking se produit sur presque chaque plate-forme.
Clickjacking Occurs on Nearly Every Platform.Et il est allé dans le monde entier, etles feux du réveil ont été allumés durant quinze ans, sur presque chaque montagne…?.
And around the world she's went,when revival fires had been built for fifteen years on nearly every mountain…?.Quant à nous, nous marquons sur presque chaque tentative.
We had received fire on almost every attempt.Aujourd'hui, vous pouvez trouver des annonces sur presque chaque page Web.
Nowadays, you can find advertisements on almost every webpage.Il existe des centres de location sur presque chaque courbe et chaque coin de la Dordogne.
There are rental centres on almost every curve and corner of the river.En outre, elle peut être érigée sur presque chaque surface.
In addition, it can be erected up on almost every surface.Cette habitude a des effets néfastes sur presque chaque organe du corps, en plus de diminuer l'état de santé général.
It has negative effects on nearly every organ of the body and reduces overall health.Pour une expérience de restauration rapide vraiment local,visiter un pastizzeria qui se trouve sur presque chaque coin de rue, dans chaque village!
For a truly local fast food experience,visit a pastizzeria found on practically every corner in D'autres enfants bégaient sur presque chaque mot qu'ils disent.
Other children stutter on almost every word they say.Les délinquants autochtones accusent un retard considérable par rapport aux délinquants non autochtones sur presque chaque indicateur de rendement correctionnel.
Aboriginal offenders lag significantly behind non-Aboriginal offenders on nearly every indicator of correctional performance.Les nouvelles fonctionnalités de sécurité sur presque chaque client e-mail ces jours-ci désactive automatiquement les images.
The new security features on almost every email client these days disables images automatically.En tant que marque internationale,nous sommes toujours intéressés à rencontrer de futurs collègues souhaitant contribuer au travail de nos équipes sur presque chaque continent à l'aide de leurs talents, ambitions et inspirations.
As an international brand,we are always interested in meeting future colleagues who are prepared to contribute their talents, ambitions and inspiration to our teams on practically every continent.Arsenicum a une action spécifique sur presque chaque organe, tissu ou sécrétion du corps.
Arsenic has a specific action on almost every organ, tissue, and secretion of the body.Des illustrations en couleurs sur presque chaque page.
There are coloured illustrations on almost every page.Auteur prolifique, Elijah de Vilna rédigea des commentaires sur presque chaque texte juif connu ainsi que sur les travaux mathématiques.
A prolific writer, Elijah of Vilna produced commentary on nearly every known Jewish text as well as Les boîtes de recherche de mot-clé sont situées sur presque chaque page de notre magasin.
Search is located on nearly every page of our store.De nombreux bistros et cafés sur presque chaque coin de rue.
Many bistros and cafes on almost every street corner.
