Exemples d'utilisation de Système repose en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son système repose sur.
Ce système repose sur votre honnêteté.
This system is based on honesty.En fait, l'efficacité du système repose sur la qualité des ressources humaines.
Ce système repose sur la collecte hebdomadaire de données améliorées sur la rougeole provenant de 10 provinces et territoires.
This system involves weekly collection of enhanced rubella, CRI and CRS data from 10 provinces and territories.De plus, le système repose sur la solidarité.
Furthermore, the system is founded on mutual solidarity.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
repose en paix
repose sur le principe
succès reposerepose sur trois piliers
repose en grande partie
diagnostic reposeséjour reposantstratégie reposeprojet reposesystème repose
Plus
Utilisation avec des adverbes
repose principalement
repose essentiellement
repose également
repose entièrement
très reposantbien reposérepose uniquement
repose aussi
repose donc
repose largement
Plus
Utilisation avec des verbes
Le système repose uniquement sur la comparaison biométrique.
Dans un hall normal, notre système repose sur le contrôle civil ultime des forces armées.
On a normal concourse, our system is predicated on ultimate civilian control of the armed forces.Le système repose sur les Hommes.
The system is based on man.Mais le système repose sur l'assistance.
Le système repose sur la confiance.
The system relies on trust.L'intégrité du système repose essentiellement sur la DNCMP et l'ARMP.
The integrity of the system depends essentially on the DNCMP and ARMP.Ce système repose sur la consommation pour échapper à la pauvreté.
This system relies on consumerism to escape poverty.Nul n'a le monopole de la vérité et notre système repose sur la croyance que, sur le marché des idées, les meilleures solutions aux problèmes publics l'emporteront.
No one has a monopoly on truth, and our system is predicated on the faith in the marketplace of ideas, the best solutions to public problems will rise to the top.Le système repose sur des formats d'échange.
The system is based on interchange formats.La conception de ce système repose sur un ensemble de brique technologiques étudiées et décrites dans ces travaux.
The design of this system rests on a set of brick technological studied and described in these works.Le système repose sur des miroirs et lentilles.
Le système repose sur le profit.
The system is based on profit.Le système repose sur l'honnêteté.
The system is based on honesty.Notre système repose sur la croissance.
Our system is based on growth.Ce système repose sur trois facteurs.
This system is based on three factors.
