Exemples d'utilisation de Ta mère a dit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ta mère a dit non.
Ce que ta mère a dit.
Ta mère a dit ça?
Your mom said that?Fais ce que ta mère a dit.
Do what your mother said.Ta mère a dit que.
Your mom said that you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Plus
Eh bien ta mère a dit»Fils.
Well your mother said« Son.Ta mère a dit quelque chose.
Your mom said something.C'est ce que ta mère a dit.
Ta mère a dit qu'tu r'viennes.
Your Mom told you to come.J'ai appelé ici,- ta mère a dit de venir aujourd'hui.
I called and your mum said to come today.Ta mère a dit qu'il était gentil.
Your mum said he was nice.J'ai entendu ce que ta mère a dit sur ce fiancé.
I overheard what your mother said about Ta mère a dit que t'étais génial.
Your mom said you were great.Ce que ta mère a dit est vrai?
What your mother said is true?Ta mère a dit beaucoup de choses.
Your mother said lots of things.Mais ta mère a dit que tu avais 18 ans.
But your mother said you were 18.Ta mère a dit de ne pas y toucher.
Your mother said not to touch it.Ta mère a dit que tu les voudrais.
Your mom said you would like them.Ta mère a dit que tu aimes les fruits.
Your mama said you liked fruit.Ta mère a dit que tu serais là..
Your mother told me you would be here..Ta mère a dit que vous partiez ce soir.
Your mom said you're leaving tonight.Ta mère a dit d'apporter de la bière.
Your mama said to fill up the beer tub.Ta mère a dit que ça te faisais gonfler.
Ta mère a dit que ça ne te dérangerait pas.
Your mom said that you wouldn't mind.P1: Ta mère a dit que tu serais honnête.
P1: Your mom said you'd be honest with us.Ta mère a dit qu'elle te les enverrait.
Your mother said she would send them on to you.Ta mère a dit que tu avais dansé pour elle.
Your mama said you danced for her.Ta mère a dit que tu rentrais tard le soir.
Your mama said you been staying out all night.Ta mère a dit que tu avais dansé pour elle.
Your mama said that you danced for her.Ta mère a dit"Ne vas pas à Columbia avec Candace.
Your mom says Don't go to Columbia with Candace.
