Exemples d'utilisation de Task team en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réunion du BIT Inter-Agency Task Team.
Sur la base de ses conseils, la task team a conclu qu'il ne peut y avoir aucune approche normalisée.
Based on his advice, the task team concluded that there cannot be a standardised approach.Il est recommandé de dissoudre la task team.
It is recommended that the task team be closed.H15 60 min Rapport et propositions pour la Task teams PARIS21sur la formation statistique et les ressources humaines.
H15 60 min Report and propositions for the PARIS21 task team on statistical training and human resources.La Provincial Active Transportation Task Team.
The Provincial Active Transportation Task Team.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Eurostst est représenté dans de nombreuses task team et a supporté l'organisation d'ateliers au niveau régional et national.
It has representation in several task teams and has provided support for workshops both at the regional and national level.Le développement d'indicateurs mais pense que sa participation à une autre task team risque d'être difficile.
Indicators, but thought that participation in another PARIS21 task team would be difficult.Que la proposition devra être discutée avec les membres du Task Team PARIS21 et présentée lors d'une réunion avec les bailleurs dans un délai de 6 mois.
The proposal should be discussed with PARIS21 Task Team members and presented to a Donor meeting within 6 months.Cette task team- organisée par le secrétariat de PARIS21- a été créée en 2004 dans le but d'aborder des questions fréquemment posées.
This task team- convened by the PARIS21 Secretariat- was set up in 2004 with the objectives to address two frequently asked questions.Le projet sur lequel elle se penche dans cet article a été choisi pour faire partie des études de cas présentées par le Task Team on South-South-Cooperation.
The project that she describes has been included by the Task Team on South-South-Cooperation in its collection of case stories.Cette liste de domaines statitstiques proposés a été conçue par une task team inter-agences, basée sur une classification d'activités de la UNECE Commission Economique des Nations Unies pour l'Europe.
Statistical Areas link. The list of statistical areas was devised by an inter-agency task team, based on a UNECE.Troisièmement, renforcer la cohérence et l unité du système des Nations Unies au niveau des pays comme demandé par le Global Task Team.
Third, to strengthen Report of the UNEP-IOC-ASPEI-IUCN Global Task Team on the Implications of Climate Change on Coral Reefs Gland, Suisse, Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources, 1994.
Report of the UNEP-IOC-ASPEI-IUCN Global Task Team on the Implications of Climate Change on Coral Reefs Gland, Switzerland, IUCN, 1994.Un garde-côte de Sea Shepherd, l'Ocean Warrior,avec à son bord des agents de la MATT(Multi-Agency Task Team) patrouille dans les eaux tanzaniennes, traque les bateaux en action de pêche illégale.
A Sea Shepherd coastguard,the Ocean Warrior, with MATT(Multi-Agency Task Team) patrol officers on board, track boats engaging in illegal fishing in the Tanzanian waters.On l'a nommée présidente de la Task Team on Flux Measurement in Agriculture de l'Organisation mondiale de la santé- Commission d'AgroMétéorologie(OMS CAgM). ↑ a b c d e et f l'agronomie.
She was nominated Chair of Task Team on Flux Measurement in Agriculture for the World Meteorological Organization- Commission of AgroMeteorology WMO CAgM.Hormis la création de la base de données relative aux volumes et aux coûts des interventions,le travail de la task team a été réalisé ou repris dans le cadre du programme de travail du secrétariat de PARIS21.
Apart from establishing the database of the volume and costs of inputs,the work of the task team has either been accomplished or taken on as part of the work programme of the PARIS21 Secretariat.Le principal objectif de cette task team est de produire des outils et des directives pour les responsables et les cadres des SSN des pays en développement sur la manière d'aborder la formation à l'élaboration de SNDS.
The main objective of this task team is to produce tools and guidelines for NSSs heads and managers in developing countries on how to address training issues in the design of NSDS.Finalement Eurostat a présenté une vue synthétique sur le travail entrepris sur les indicateurs en incluant une proposition de création d'une task team spécifique au sein de Paris 21.
Finally Eurostat presented Le Groupe d'Action des jeunes(Youth Task Team) d'Afrique du Sud a pour sa part mis sur pied, en Afrique du Sud, un certain nombre de Commissions pour assurer la logistique lors du Sommet International de la Jeunesse.
From their side, the Youth Secretariat& Youth Task Team in South Africa have set up a number of commissions to deal with issues like logistics, registration for the Youth Summit, cultural events and interpretation.La compilation de ces informations devrait faire partie des travaux du secrétariat de PARIS21, sur la base des expériences etinformations fournies par les équipes d'élaboration de SNDS et sur les conseils de la task team.
It is recommended that collation of this information should be part of the PARIS21 Secretariat's work programme, based on experience andinformation provided by NSDS design 
