Exemples d'utilisation de Te diriger en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jésus voudrait te diriger.
Nous pourrons te diriger plus aisément à partir de là.
I can guide you easier from there.Ne laisse pas sa voix te diriger.
Je peux te diriger vers de la documentation… pour ça.
I can direct you to literature… For that.Je verrai si je peux te diriger.
Let me see if I can guide you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dirigées par des femmes
dirigeant principal des finances
équipe dirigéeanticorps dirigésdirige une équipe
ménages dirigésdirigée par le dr
dirigés par une femme
rôle dirigeantdirigé par le président
Plus
Ça va te diriger directement vers le bon endroit.
Va vers lui et demande-lui de te diriger..
Parce qu'ils vont te diriger vers le ciel.
They will lead you to heaven.Son bâton, sa houlette veut te diriger.
His indwelling means He wants to lead you.Parce qu'ils vont te diriger vers le ciel.
Cause they're gonna point you up at the sky.En d'autres termes:“S'Il vit en toi, laisse-Le te diriger!.
In other words,“If he lives in Ce guide va te diriger dans la bonne direction!
This guide will point you in the right direction!Oui, mais je ne veux pas te diriger.
I am, but I don't want to lead you.Laisse Dieu te diriger dans le choix de ton futur conjoint.
Let God lead you in choosing a spouse.Et t'invite à tout de suite te diriger vers le chapitre 1.
They want you to go straight right Je peux te diriger vers le rayon des mythes japonais à la bibliothèque.
I can direct you to the section on Japanese myth in the library.Quand tu auras trouvé, nous pourrons plus facilement te diriger.
When Je ne peux pas te diriger si tu refuses de jouer.
I cannot direct you if Elles sont les meilleures personnes pour te conseiller et te diriger adéquatement..
They are the best people to advise Elle pourra peut-être te diriger vers des sites plus spécialisés.
