Que Veut Dire TE DIRONT en Anglais - Traduction En Anglais

Verbe
will tell you
vous dira
vais vous dire
vous indiquera
vous raconterai
vais vous raconter
vous expliquera
vais vous parler
vous informera
say
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
shall tell you
vous dirai
vais vous dire
vais vous raconter
vais vous expliquer
vous informerai
vais parler
devront te raconter
t' indiquerai
d tell you
shall speak to you
vais vous parler
vous dira
will call you
vous appelerons
t'appelle
vous rappelle
te téléphone
vous contacterons
communiquerons avec vous
vous appelera
vous diront
are gonna tell you

Exemples d'utilisation de Te diront en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Et ils te diront.
And they will tell you.
Ils te diront que ce n'est pas moi.
They will tell you that's not me.
Y'a celles qui te diront.
There are those who would tell you.
Ils te diront tout.
They will tell you all about it.
Toutes les générations te diront bienheureuse.
All generations will call you blessed.
Ils te diront tes droits.
They will tell you your rights.
Quand les fils de ton peuple te diront.
When the sons of your people shall speak to you.
Ils te diront des choses, kola.
It will tell you things, kola.
Tous les musiciens te diront la même chose!
Musicians will tell you the same thing!
Ils te diront ce qu'ils peuvent faire.
They will tell you what they can do.
Les bons amis te diront la vérité.
A good friend will tell you the truth.
Ils te diront ce qui est arrivé, Diane.
They're gonna tell you what happened, Diane.
Les conducteurs avisés te diront: l'Envelo-bras.
Savvy drivers say,"the armvelope, please.
Puis ils te diront à nouveau sain d'esprit.
They will call you sane again.
Et si tu leur demande, ils te diront….
And if you asked them, they'd tell you..
Les enfants te diront la vérité.
Children will Tell You the Truth.
Et lorsque les enfants de ton peuple te diront.
When the sons of your people shall speak to you.
Peut-être te diront-ils:«Viens avec nous!
They may say,“Come and join us!
Je veux dire, au pire, ils te diront quoi?
I mean, what's the worst they can say?
Peut-être te diront-ils:« Viens avec nous!
V11 They might say,‘Come with us!
Contrairement à ce que beaucoup te diront, n'attends pas!
While others would tell you, don't wait at all!
Ils te diront que l'énergie du désespoir.
They will tell you that the energy of despair.
Tous les musiciens te diront la même chose!
All the musicians will tell you the same thing!
Ils te diront que c'est parce que c'est cher.
They'd tell you it's because it costs money.
Surtout de ceux qui te diront qu'ils t'aiment..
Especially the people who say they love you.
Et lorsque les enfants de ton peuple te diront.
And when the children of thy people shall speak to thee, saying.
Pour le prix il te diront s'il est correct.
They will tell you if the price is right.
Je suis sure que tu seras étonnée par le nombre de personnes qui te diront oui.
You will be surprised by the number of people saying yes.
Les autres te diront pareil, je pense.
The others will tell you the same thing, I think.
Si tu les interroges, peut-être, ils te diront ce que je suis.
If you should ask them maybe they'd tell you what I would say.
Résultats: 405, Temps: 0.0515

Comment utiliser "te diront" dans une phrase en Français

Ceux qui te diront les blessures disparaissent te diront n'importe quoi.
Certains te diront ou ic'est trop tot d'autres te diront ben pourquoi pas.
Certains te diront que c’est beaucoup alors que d’autres te diront que c’est suffisant.
Les noms te diront peut-être quelque chose.
les collègues te diront peut-être d'autres choses...
Certaines te diront oui, peut-être d’autres non.
Seuls les fermés d'esprit te diront cela.
Ils te diront !!![/'3abbfc'] ['ff373d']Voila !!![/'ff373d'] ['fc3aad']Bisous[/'fc3aad']
C’est tes fesses qui te diront merci.
Certains locaux te diront «oui» sans hésiter.

Comment utiliser "shall tell you, say, will tell you" dans une phrase en Anglais

I shall tell you away from here!
Will say things better left unsaid.
Can you say where they'll hit?
They will tell you their stories.
Say thanks with this cute bunny.
Some will tell you it’s legal, others will tell you it’s not.
Many people would say that J.P.
Cameron McRae will tell you more.
The kids will tell you ANYTHING.
It’s alright pal, don’t say sorry.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais