Exemples d'utilisation de Techniques très spécifiques en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des techniques très spécifiques sont utilisées.
L'équipe s'est fixé plusieurs objectifs techniques très spécifiques.
The team set itself a number of highly specific technical goals.Il existe de nombreuses techniques très spécifiques pour générer la chance dans votre vie.
There are many very specific techniques for generating luck in your life.Ces pommes devaient donc présenter des qualités techniques très spécifiques..
These apples must therefore have very specific technical qualities..Il existe des techniques très spécifiques pour obtenir la signature d'un avion réel LO..
There are some very specific techniques to obtain the signature of a real LO[low-observable] aircraft..Combinations with other parts of speech
Notre division Jokey Technics fabrique des pièces techniques très spécifiques en plastique.
Our Jokey Technics division manufactures highly specific technical parts out of plastic.Elles recourent à des aides techniques très spécifiques, technologiquement très évoluées mais souvent complexes à utiliser.
They use very specific technical aids, technologically advanced but often complicated to use.La réunion d'experts scientifiques s'est penchée sur des questions techniques très spécifiques.
Sophie dessine mais certaines connaissances techniques très spécifiques de la joaillerie lui font défaut.
Lucky stars Sophie draws but lacks certain very specific technical knowledge about jewelry.La traduction de certains documents peut nécessiter des compétences linguistiques et techniques très spécifiques.
Vous faut-il quelqu'un avec des compétences techniques très spécifiques ou une expérience du secteur?
Do you need someone with very specific(technical) skills or industry experience?Les différences très marquées de taille entre les seins doivent être corrigées en utilisant des techniques très spécifiques.
Exceptional differences in breast sizes must be corrected using very specific techniques.Zzperformance vous fournit des informations techniques très spécifiques, ne trouve nulle part ailleurs.
Merchant Automotive provides highly specific technical information not found anywhere else.Ces structures, soumises à de nombreuses directives et normes, deviennent également de plusen plus complexes et requièrent dans une mesure croissante l'application de techniques très spécifiques répondant à une logique propre.
These structures are not only subject to directives and standards, they are also becoming more andmore complicated so increasingly demanding the application of highly specific techniques each requiring their own logic.Ce protocole consiste à utiliser des techniques très spécifiques sur des zones précises dans un ordre bien défini.
This protocol is to use very specific techniques on Au-delà de son matériel roulant imposant, aménagé pour l'hiver, et capable de circuler jusqu'à -50 °C,ce marché se caractérise par des normes techniques très spécifiques qui nécessitent des solutions d'ingénierie particulières.
Besides wide and winterized rolling stock able to run in temperatures reaching -50°C,this market is characterized by very specific technical standards which require adapted engineering solutions.Â.DR: Nous recherchons toujours des techniques très spécifiques et des typologies de produits toujours différentes les unes des autres.
DR: We always seek out very specific techniques and product typologies that stand out from one another.La communauté internationale, par le canal du Programme international de redressement(présidé par le PNUD)a prévu de dresser une liste de spécialistes ayant les compétences techniques très spécifiques qu'appelaient les opérations de relèvement.
The international community,through the International Recovery Platform(chaired by UNDP) planned to develop a roster of experts with very specific technical skills relevant to recovery operations.Le c.c. a des caractéristiques techniques très spécifiques et constitue, à bien des égards, la forme la plus simple de l'énergie électrique.
DC has some very specific technical characteristics and in many ways is the simplest form of electrical energy.Mais nos outils de production, que ce soit la Manufacture des Franches Montagnes, ou la fabrique de boîte Queloz qui nous appartiennent toutes deux,nous permettent de développer des projets techniques très spécifiques intégralement en interne et dans des temps records.
But our production capacity, whether at the Manufacture des Franches Montagnes or the case maker Queloz, both of which belong to us,allows us to work on 
