Exemples d'utilisation de Technocratiques en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et technocratiques.
Évaluations scientifiques et technocratiques.
Scientific, technocratic assessments.Solutions technocratiques apportées aux problèmes politiques;
Technocratic solutions to political issues;Il faut éviter les démarches technocratiques.
Technocratic approaches should be avoided.En termes plus technocratiques, comment.
Les neuf sphères et leurs variantes technocratiques.
The Nine Spheres, plus their Technocratic variants.Technocratiques rôles dans les collectivités locales et le gouvernement.
Technocratic roles in local authorities and government.Des élites technocratiques.
Of a technocratic elite.FDR concevait les problèmes de l'Amérique, en termes technocratiques.
FDR described America's problems in technocratic terms.Les enceintes internationales technocratiques doivent-elles être plus transparentes?
Should international technocratic fora be more transparent?Au lieu d'être transformateurs,les objectifs étaient technocratiques.
Instead of being transformative,the Goals were technocratic.Les penseurs technocratiques prétendent que nous pouvons prendre le contrôle de la nature.
Technocratic thinkers argue that we can take control over nature.Les politiques économiques ne sont généralement pas technocratiques dans ce sens.
Economic policies are usually not technocratic in this sense.Que les couches technocratiques et administratives(au niveau de l'usine) de la bureaucratie.
Than the technocratic and administrative layers of En matière de bonne gouvernance, il convient d'éviter les approches technocratiques.
Technocratic approaches to good governance should be avoided.Convention pour le climat: illusions technocratiques et pseudo-démocratie directe.
The Climate Convention: Technocratic illusions and pseudo-direct democracy.Elles permettent d'humaniser des constats qui, autrement, pourraient paraître froids ou technocratiques.
They humanize assessments that could otherwise seem cold or technocratic.Il lui faut faire face aux déviances technocratiques, aux mo- ralisateurs qui imposent leurs dictats.
He must face technocratic deviances, moralizers who impose their diktats.Bien entendu, tous ces personnages étaient impliqués dans le domaine des sciences sociales technocratiques.
Not surprisingly, all of these men were involved in the technocratic social sciences.Verrouillage du parlementarisme, promotion d'institutions technocratiques toutes- puissantes et partisanes.
Lock parliamentarism, promotion of omnipotent and partisan technocratic institutions.
