Exemples d'utilisation de Tentative de putsch en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Guinée-Bissau| Tentative de putsch.
Tentative de putsch du général Kornilov.
Coup attempt by General Kornilov.Échec d'une tentative de putsch à Moscou.
Des affrontements violents et la tentative de putsch.
Violent clashes and attempted coup.Cette tentative de putsch échoue en quatre jours.
This planned coup attempt failed within three days.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière tentativenouvelle tentativeune nouvelle tentativeautre tentativetentative désespérée
nombreuses tentativesdiverses tentativesla dernière tentativeune dernière tentativeprochaine tentative
Plus
La Turquie, un an après la tentative de putsch.
Turkey, a month after the Coup Attempt.Tentative de putsch en Turquie: Que va-t-il se passer maintenant?
The Attempted Coup in Turkey: What Next?La Turquie, un an après la tentative de putsch.
Turkey one year after the attempted coup.La tentative de putsch communiste a échoué en trois jours.
This planned coup attempt failed within three days.Le 15 septembre, une première tentative de putsch échoue.
July was a failed putsch attempt.Après la tentative de putsch en Turquie du 15 juillet,[….
Personnes arrêtées depuis la tentative de putsch.
About 6,000 people arrested after coup attempt.Après la tentative de putsch contre lui en 1975, il a changé.
After the attempted coup against him in 1975, he changed.Les USA sont derrière la tentative de putsch en Turquie.
US behind coup attempt in Ecuador.Cette tentative de putsch a fait beaucoup de mal au mouvement.
This attempted putsch did a lot of harm to the movement.Gülen a nié toute implication dans la tentative de putsch.
Gülen denies any involvement in the coup attempt.La tentative de putsch se produisit le 8 septembre 1917 au matin.
The attempted Putsch took place on the morning of September 8, 1917.Le rapprochement russo-turc après la tentative de putsch.
German-Turkish Relations after the attempted Coup.Leur tentative de putsch a raté aussi lamentablement que celle des Turcs.
Their attempted coup failed as miserably as the Turkish one.Monde entier sait qui est derrière la tentative de putsch.
It is not known who was behind the attempted putsch..La France a condamné la tentative de putsch survenue au Gabon, son ancienne colonie.
France condemned the coup attempt in its former colony.Ce qui se passe en Ukraine est une bête tentative de putsch.
What's taking place in Venezuela is an attempted coup.La tentative de putsch échoue, certains des meneurs se rendent, d'autres fuient.
The coup attempt fails, with some leaders surrendering and others fleeing.Des exécutions extrajudiciaires ont eu lieu après la tentative de putsch.
Extrajudicial executions took place after the attempted coup.Une tentative de putsch du prophète galiléen Jésus s'y intégrerait parfaitement.
An attempted putsch by the prophet, Jesus, would be fully in accord with it.Turquie: plus de 290 personnes ont été tuées lors de la tentative de putsch.
Turkey: More than 90 killed in coup attempt.Affolé par la tentative de putsch, le prolétariat va se défendre avec férocité.
Distraught by the attempted putsch, the proletariat will defend itself with ferocity.Il est condamné à cinq ans de prison, pour sa tentative de putsch en novembre 1923.
In prison for his Putsch attempt in November 1923.La tentative de putsch était inspirée par la victorieuse marche sur Rome de Benito Mussolini.
The attempted putsch was inspired by Benito Mussolini's successful March on Rome.À peine un mois plus tard,le 6 avril, une tentative de putsch affole Yaoundé.
Barely a month later,on April 6, an attempted coup plagues Yaounde.
