Exemples d'utilisation de Toujours valide en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toujours valide.
Ma parole est toujours valide.
Toujours valide et sans date d'expiration.
Always valid and no expiration date.Formule 3x4 toujours valide.
Formula 3x4 always valid.Cet article a été mis à jour et est toujours valide.
Combinations with other parts of speech
Il est toujours valide HTML.
It is always valid HTML.Assurez-vous qu'il est toujours valide.
Make sure it is always valid.Cela est toujours valide pour nos serveurs en Suède.
This is always valid for our servers in Sweden.Ma license est toujours valide.
My license is still valid.Toujours valide Newsletter Abonnez-vous à notre newsletter!
Always valid Newsletter Sign up to our newsletter!L'offre est toujours valide.
The offer is always valid.Mes 4 semestre déjà acquis sont-ils toujours valide?
The 4 year old products I have, are they still good?Cette vocation est toujours valide pour tout le monde.
This vocation is always valid for everyone.Cette règle n'est donc pas toujours valide.
This rule, then, is not always valid.Votre clé est toujours valide pour le nouveau programme.
Your key is still valid for the new program.Le site d'origine est toujours valide.
The original site is still valid.Mme Napier- Glover a déclaré qu'il y avait déjà eu une ordonnance« de ne pas réanimer» dans le dossier médical du détenu, mais que dans la nuit du 15 décembre 2008,les employés ne savaient pas si cette ordonnance était toujours valide.
Ms. Napier-Glover stated that the inmate at one point had a DNR order onhis medical chart but that, on the night of December 15, 2008, the employees were unaware whether it was still active.Ma réponse est toujours valide.
My response is still valid.Jusqu'à ce que votre divorce soit finalisé, le testament existant est toujours valide.
Le résultat final est toujours valide et plaisant.
The final result is always valid and pleasant.Ma carte de fidélité Le Club AccorHotels est-elle toujours valide?
Is my Le Club AccorHotels loyalty card still validÂ?La raison d'être initiale de la VPLT(la réhabilitation de la Cité parlementaire) est toujours valide et, conformément aux exigences de la politique, il faut assurer l'entretien continu des édifices du patrimoine.
The original rationale for LTVP(the rehabilitation of the Parliamentary Precinct) remains valid, and there is a policy i Office of the Auditor General of Canada.Vérifiez que la date de votre code est toujours valide.
Check that the date of your code is still valid.Alors que la via veritatis reste toujours valide et nécessaire, on ne peut pas ne pas parcourir aussi la via pulchritudinis et la via amoris pour découvrir et contempler encore plus profondément la foi cristalline et solide de Marie, son amour pour Dieu, son espérance inébranlable.
While the via veritatis remains ever valid and necessary, one cannot fail to travel the via pulchritudinis as well as the via amoris in order to discover and contemplate Votre commande est toujours valide.
Your order is still valid.Vérifiez la date d'expiration de l'écran solaire pour vous assurer qu'il est toujours valide.
La sauvegarde est toujours valide.
The backup is always valid.Vérifiez la date d'expiration de l'écran solaire pour vous assurer qu'il est toujours valide.
Check for an expiration date on the sunscreen container to be sure it is still effective.La sauvegarde est toujours valide.
This backup is always valid.Vérifiez que votre carte est toujours valide.
Check that your card is still valid.
