Exemples d'utilisation de Restent valables en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tous les tickets restent valables.
Ces codes restent valables pendant huit semaines.
Les points 1 et 3 restent valables.
Point 1 and 3 are valid.Les billets restent valables pour le nouveau spectacle.
Tickets are valid for next show.Les tickets achetés restent valables.
Purchased tickets are valid.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Plus
Utilisation avec des adverbes
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Plus
Vos points restent valables pendant 2 ans.
Your points stay valid for 2 years.Les anciens passeports restent valables.
Les tickets restent valables pour la nouvelle date.
Les équations d'Einstein restent valables.
Einstein's equations are still valid.Les billets restent valables pour le 6 juin 2020.
The tickets are valid through June 6, 2014.Les autorisations existantes restent valables.
Existing licenses are still valid.Nos offres restent valables pendant quatre semaines.
Tous les conseils précédents restent valables.
Ces observations restent valables aujourd'hui.
These observations remain valid today.Les billets achetés du 17.01.2019 restent valables.
The purchased tickets from 17.01.2019 are still valid.Tous les billets restent valables pour la nouvelle date.
All tickets remain valid for the new date.Passeports délivrés avant cette date restent valables.
Ancient passports issued before that date stay valid.Vos tickets restent valables pour cette nouvelle date!
Your tickets remain valid for this new date!Mais les concepts développés ci-dessus restent valables.
Ces prix restent valables pendant une période déterminée.
These prices are valid during a specific period.
