Exemples d'utilisation de Tout inventé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai tout inventé.
Ou bien Alice a-t-elle tout inventé?
J'ai tout inventé.
I made it all up.Ah bon, Tizia a donc tout inventé.
I see, so Tizia made everything up?T'as tout inventé.
You have invented everything.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
inventer quelque chose
terme inventédieu a inventéterme a été inventéinventer des histoires
mot inventéinventer des choses
concept inventéinventer une histoire
personne qui a inventé
Plus
Utilisation avec des adverbes
jamais inventéencore inventérien inventétout inventéinventé ici
pourquoi inventerdéjà inventéinventé comme
nouvellement inventémême inventé
Plus
Utilisation avec des verbes
Je pensais que c'était tout inventé!.
But I thought that was all made up!.C'est tout inventé.
It's all made up.Je sais bien que j'ai tout inventé.
I know well that I have made it all up.Tu as tout inventé.
You made it all up.Lui dit que j'ai menti, tout inventé.
She thinks I lied and made it all up.Tu as tout inventé, non?
You made it all up, didn't you?Mais je n'ai pas tout inventé.
But it wasn't all made up.J'ai tout inventé sur Orbeli.
I made it all up, about Orbeli.Le garçon a tout inventé.
The boy made it all up.Ils ont tout inventé pour l'audimat.
They made it all up for the ratings.Brittney avait tout inventé.
Brittney made it all up.Quand on entend de telles énormités,on préférerait que l'abduit ait tout inventé.
When we hear such enormities,we would prefer that the abducted has invented everything.Elle a tout inventé.
She made it all up.Feldstein dira que tu as tout inventé.
Feldstein's gonna say you made it all up.Papy a tout inventé.
Pops made it all up.
