Que Veut Dire TRÈS ACTIF DANS LE DÉVELOPPEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• very active in the development
• very active in developing

Exemples d'utilisation de Très actif dans le développement en Français et leurs traductions en Anglais

Il a été très actif dans le développement de cette ville.
He was very active in the development of the community.

Contributeur depuis plus de 5 ans, Camptocamp a été très actif dans le développement de la solution.
Since over 6 years, Camptocamp has always been very active in the development of the solution.

Il est aussi très actif dans le développement de partenariats locaux.
He is also very much involved in developing community relations.

Van Kerckhove reprend le bureau de stabilité Studium, très actif dans le développement résidentiel à la côte.
Van Kerckhove takes over structural engineering firm Studium, highly active in coastal residential development.

Il est très actif dans le développement par ingénierie moléculaire d'applications associées aux découvertes fondamentales de son laboratoire.
He is very active in the molecular engineering development of applications associated with the fundamental discoveries of his laboratory.

Le secteur aéroportuaire européen est également très actif dans le développement responsable et durable de ses activités.
The European airport sector is also very active in developing its activities in a responsible and durable manner.

Le Groupe est très actif dans le développement de projets biogaz, et propose des solutions d'approvisionnement en gaz vert aux entreprises et aux collectivités.
The Group is particularly active in the development of biogas projects, and offers green gas supply solutions to companies and local authorities.

Je ne pense pas que les plus de milles ans d'histoire de l'Occident chrétien peuvent être niées, dans lesquels l'Europe a joué un rôle très actif dans le développement de l'Église.
I do not think that the more than 1000 years of history of the Christian Occident can be denied, during which Europe has played a very active role in the development of the Church in Europe.

Camptocamp est également très actif dans le développement d'applications natives.
Camptocamp is also very active in the development of native applications.

Au cours des années 2012-13, le comité professionnel s'est concentré à améliorer la communication au sein des unités, à revoir le processus de remise de prix aux professionnels, à renforcer ses liens avec les publications de l'IFLA, livres et programmes de revues, et a été très actif dans le développement du nouveau référentiel en ligne, la Bibliothèque IFLA.
During 2012-13, the focus of the PC has been to improve communications within the units, review the professional awards process, strengthen its connections to IFLA's professional publications of books and journal programs, and has been very active in the development ofIFLA's new online repository, the IFLA Library.

Jusqu'à sa mort, il reste très actif dans le développement d'entreprises manufacturières dans sa ville d'origine, rencontrant un large succès commercial.
Until his death, he remained very active in developing factories in Florence, gaining major commercial success by doing so.

Outre son activité de conception et production de toboggans et attractions aquatiques, Polin est également très actif dans le développement de parcs aquatiques, spécialement sur les marchés asiatiques et du Moyen Orient.
Besides its activity of designing and manufacturing of water slides and water rides, Polin is also actively working at the development of new water parks for promoters, especially for the markets of Asia and Middle East.

Historiquement, DEO a été très actif dans le développement d'un CLOSM renforcé et du développement économique et d'une capacité francophones dans l'Ouest canadien.
Historically, WD has been very active in the development of a strengthened OLMC and francophone economic development and capacity in the West.

José Isaías Rodriguez- Représentant du patronat espagnol, la CEOE, à Bruxelles, il fut très actif dans le développement du dialogue social européen et l'un des membres du patronat avec lesquels nous entretenions des relations constructives.
José Isaías Rodriguez- A representative of the Spanish employer organisation, the CEOE, he was very active in the development of the European social dialogue and one of the employer representatives with whom we maintained constructive relations.

Il est très actif dans le développement de régulation TIC à Haïti, assumant la direction de la régulation et du développement de politique à l'AHTIC et contribuant à tous les débats de régulation et de restructuration du marché des TIC en Haïti.
He is very active in the development of ICT regulation in Haiti, leading the regulation and policy development chair in AHTIC and contributing to all the debates about regulation and restructuring the market of ICTs in Haiti.

On peut se réjouir d'avoir un partenaire comme Énergir qui est très actif dans le développement du réseau de stations au Québec et qui nous accompagne dans la transformation de notre flotte.
We are delighted to have a partner like Énergir, which is very active in the development of a network of stations in Québec, and which is supporting us in transforming our fleet..

Nobukatsu est très actif dans le développement de nouvelles terres, et 15 500 koku supplémentaires sont offerts à ses trois jeunes frères à sa mort, laissant 50 000 koku de revenus à son héritier.
Nobukatsu was very active in developing new lands, and an additional 15,500 koku were splint amongst his three younger sons on his death, leaving the main 50,000 koku holding intact for his heir.

Participants des États membres de l'UE en termes d'origine en 2015 Outre les activités ouvertes et sur contrat, l'IEAP a, une fois encore, été très actif dans le développement et la mise en œuvre de son offre d'apprentissage en ligne(voir pages 38 à 39) ainsi que dans la production des publications de l'IEAP voir pages 54 à 56 pour de plus amples informations.
EU Member States participants in terms of origin in 2015 Besides the open and contract activities, EIPA was once more very active in further developing and implementing its online learning offer(read more about it on pages 38-39), as well as producing EIPA's publications for more detailed information, see pages 54-56.

Notre laboratoire R&D est très actif dans le développement de nos gammes de films coulés de DAO et imprimables ainsi que dans la mise au point de nouveautés majeures.
Our R&D laboratory is very active in the development of our ranges of computer-assisted cut and printable cast films, as well as the development of major innovations.

Le gouvernement du Canada a joué un rôle très actif dans le développement des entreprises de production de piles à combustible et d'hydrogène au Canada.
The Government of Canada has played a very active role in the development of the fuel cell and hydrogen production industries in Canada.

Complémentairement au capital-risque, il a été très actif dans le développement et le financement de projets de développement d'énergies renouvelables à grande échelle comme le consortium pour le parc éolien offshore Northwester 2 en mer du Nord, réunissant Colruyt, TTR Energy(groupe TPF), Incontrol et sa propre société Wagram- 98.
Complementary to venture capital, he has been very active in the development and financing of large-scale renewable energy development projects such as the North Sea offshore wind farm Northwester 2 consortium, comprised of Colruyt, TTR Energy(TPF Group), Incontrol, and his own company Wagram Invest.

Créé en 2002, ce programme joue toujours un rôle très actif dans le développement, l'examen et l'intégration de technologies, comme la fibre optique et le géoradar, dans des modèles de prévision pour l'évaluation des risques géologiques.
Formed in 2002, it continues to be very active in developing, reviewing and integrating technologies, such as fibre optics and ground penetrating radar, into predictive models for ground hazard assessments.

Complémentairement au capital-risque, il a été très actif dans le développement et le financement de projets de développement d'énergies renouvelables à grande échelle comme le consortium pour le parc éolien offshore Northwester 2 en mer du Nord, réunissant Colruyt, TTR Energy(groupe TPF), Incontrol et sa propre société Wagram Invest, qui a obtenu une concession pour 224 MW en 2013.
Complementary to venture capital, he has been very active in the development and financing of large-scale renewable energy development projects such as the North Sea offshore wind farm Northwester 2 consortium, comprised of Colruyt, TTR Energy(TPF Group), Incontrol, and his own company Wagram Invest, which was granted a 224 MW area concession in 2013.

De nombreux membres sont également très actifs dans le développement du plan de travail et la gouvernance d'ICOMP voir ci-dessous.
Many members are also very active in the development of ICOMP's work programme and governance see below.

Depuis la création de ces entités en Indonésie, nous sommes très actifs dans le développement et le temps passé pour mieux comprendre nos clients.
Since the establishment of these entities in Indonesia, we are very active in developing& spending sufficient time to understand our customers better.

Les services de secours de la ville d'Helsinki sont très actifs dans le développement de nouvelles idées visant l'amélioration du système.
Helsinki City Rescue Department is very active in developing new ideas to enhance the system.

EBM: Dans le crédit à la consommation, vous avez été très actifs dans le développement des partenariats stratégiques pour vos activités.
EBM: In consumer finance, you have been very active in developing the business through strategic partnerships.

Les auteurs ont été très actifs dans le développement du logiciel bancaire malveillant et ont continué à introduire de nouvelles versions sur une base quotidienne, en ne prenant des pauses qu'en fin de semaine.
The authors have been very active in the development of the banker and have continued to introduce new versions pretty much on a daily basis, taking breaks only at weekends.

Cette église est également très active dans le développement local.
This church is also very active in community development.

La communauté scientifique française prend ainsi une part très active dans le développement de cette complémentarité méthodologique.
The scientific community thus plays a very active part in the development of this methodological complementarity.

Comment utiliser "très actif dans le développement" dans une phrase

Autodesk est très actif dans le développement de la fabrication additive.

Le groupe Fung est très actif dans le développement de l’IA.

« Le Maroc est très actif dans le développement de l’Afrique.

Jean-René Nudant est très actif dans le développement des vignerons dit indépendants.

"J’ai joué un rôle très actif dans le développement de ma nouvelle selle.

UMG est également très actif dans le développement de nouvelles sources de revenus.

Il a toujours été très actif dans le développement de la scène techno.

La compagnie Prodrive prit un rôle très actif dans le développement de cette voiture.

Novacel est très actif dans le développement de nouvelles solutions pour la protection des surfaces vitrées.

Le Canada a été très actif dans le développement de la Convention de 2002 à 2006.