Que Veut Dire TRÈS ANORMAL en Anglais - Traduction En Anglais

• very abnormal
• highly abnormal
• significantly abnormal
• severely abnormal
• very unnatural

Exemples d'utilisation de Très anormal en Français et leurs traductions en Anglais

Nous sommes très anormal.
We are very abnormal.

TH-5: Très anormal(indice élevé de suspicion.
TH-5 Highly abnormal(high index of suspicion.

C'était un comportement très anormal pour moi.
This was very abnormal behavior for me.

C'est très anormal, mais il n'y a pas d'autre part qui peut le mieux.
This is very abnormal, but there is no other hand that can best it.

Mais ce n'est pas normal; c'est très anormal.
But it is not normal; it is very abnormal.

L'anesthésie est un état très anormal pour le cerveau”, a-t-il déclaré.
Anesthesia is a very abnormal state for the brain to be in," he said.

Démultiplier ta puissance est une chose très anormale.
Doubling your power is something very abnormal.

Le rythme cardiaque très anormal chez le chien.
The severely abnormal heart rhythm in dogs.

Ils sont constitués de cellules qui sont très anormales.
They are made of cells that are very abnormal.

Cela me semble très anormal, et pour être honnête, juste un peu ringard.
It looks very unnatural to me, and to be honest, just slightly tacky.

Cela signifie que les cellules cancéreuses sont très anormales.
This means the cancer cells are very abnormal.

Les cellules sont très anormales, mais elles n'ont pas envahi le tissu voisin.
The cells are very abnormal but have not grown into nearby tissue.

Un score de 3 signifie que les cellules semblent très anormales.
High-grade means the cells look very abnormal.

Le cancer semble très anormal(de haut grade) lorsqu'il est examiné au microscope.
The cancer looks very abnormal(is high grade) when viewed under a microscope.

J'ai entendu ma fille ronfler d'une manière horrible, très anormal.
I heard my daughter snoring in a terrible way, very abnormal.

Haute qualité- les cellules semblent très anormale et sont dits«peu différencié.
High grade- the cells look very abnormal and are said to be'poorly differentiated.

Il se rappela:"C'était confus pour nous, c'était très anormal.
He recalled:"There was some confusion for us, this was very abnormal.

C'est très anormal, mais il n'y a absolument aucun autre part, que peut le vaincre.
This is very abnormal, but there is absolutely no other hand that can defeat it.

Le nombre de globules blancs(GB) et de plaquettes devient très anormal.
The white blood cell(WBC) and platelet counts become very abnormal.

Les cellules tumorales semblent très anormale(peu différencié ous indifférencié) microscope non sous.
The tumor cells look very abnormal(poorly differentiated or undifferentiated) under a microscope.

Un injection de produit de contraste montre une fixation corticale très anormale.
A contrast medium injection shows a very abnormal cortical fixation.

Elle exige une combinaison très anormal de qualités pour mériter la désignation de devenir un top- ranked casino en ligne.
It requires a very abnormal combination of qualities to earn the designation of becoming a top-ranked online casino.

Dans le cas de la dysplasie sévère, ou de haut grade, les cellules semblent très anormales.
In severe, or high-grade, dysplasia the cells look very abnormal.

La fibrillation ventriculaire(fv) est un rythme cardiaque très anormal(arythmie) qui peuvt être mortelles.
Ventricular fibrillation(VF) is a severely abnormal heart rhythm(arrhythmia) that can be life-threatening.

Si vous manquez votre prochaine période menstruelle ou avez des règles très anormales;
If you miss your next menstrual period or had very abnormal menstruation;

Le groupe de contrôle, dépourvu de Wnt7a, était très anormal et cela a provoqué toute la série d'expériences qui ont mené à cette nouvelle découverte.
The control group without Wnt7a was very abnormal, and that provoked the whole series of experiments that led to this new discovery.

Nous avons par exemple à l'École Waldorf un cas très intéressant, un garçon très anormal.
For instance, we have in the Waldorf School a very interesting case, a very abnormal boy.

Ils apprécieront quelque chose qui est très, très anormal, qui, pour la partie divine, du point de vue du divin, est très, très obtus et bizarre.
They will appreciate something which is, something very, very abnormal, which from divine part, divine angle, is very, very abtuse and funny.

Les carcinomes neuroendocriniens du pancréas peu différenciés sont des tumeurs cancéreuses possédant des cellules très anormales.
Poorly differentiated pancreatic neuroendocrine carcinomas are cancerous tumours with very abnormal cells.

Deux de ces individus ont par la suite alerté la sécurité du site au sujet du comportement très anormal du technicien Murchison, faisant état d'inquiétudes liées à une possible infection de type mémétique ou danger-sensitif.
Two of the individuals later alerted Site Security to the significantly abnormal behavior of Technician Murchison, citing concerns of memetic or cognitohazard infections.