Que Veut Dire TRÈS DÉSAGRÉABLES en Anglais - Traduction En Anglais

• very unpleasant
• very rude
• quite unpleasant
• highly unpleasant
• very nasty
• very uncomfortable
• very disagreeable
• extremely unpleasant
• really unpleasant
• very bad

Exemples d'utilisation de Très désagréables en Français et leurs traductions en Anglais

Rêve très désagréables.
Really unpleasant dreams.

Les conséquences sont très désagréables.
The consequences are very unpleasant.

Ils sont très désagréables à lire.
They are very unpleasant to read.

Les chaussettes mouillées sont très désagréables.
Wet socks are very unpleasant.

Ils sont très désagréables à monter.
They look highly unpleasant to ride.

Certains clients peuvent être très désagréables.
Some customers can be really unpleasant.

Et ils seront très désagréables, croyez-moi, moi!
And they'll be very unpleasant, believe you me!

Les effets négatifs peuvent être très désagréables.
The negative effects can be quite unpleasant..

Personnes très désagréables.
Very disagreeable people.

Points négatifs: Certains membres du personnel sont très désagréables.
Cons: Some of the staff are very rude.

Toutes choses très désagréables.
All very unpleasant things.

Je les ai contactés à nouveau et ils étaient très désagréables.
I contacted them again and they were very rude.

Les résultats sont très désagréables pour les ukrainiens.
The results were very unpleasant for the Ukrainians.

Leur refus peut avoir des conséquences très désagréables.
Refusal of them can have very unpleasant consequences.

Les symptômes sont très désagréables pour les personnes touchées.
The symptoms are very unpleasant for those affected.

Perte de bagages, vol retardé- événements très désagréables.
Loss of luggage, delayed flight- very unpleasant events.

Ces parasites sont très désagréables et peuvent propager des maladies.
They are extremely unpleasant and may carry diseases.

L'un d'eux dit ainsi que:« Les gens peuvent être très désagréables.
One author says:“Truth can be very uncomfortable.

Les étourdissements sont très désagréables et peuvent être très effrayants.
Panic attacks are extremely unpleasant and can be very frightening.

Oui, et des représentants de la société sont très désagréables.
Yes, and representatives of the company are very rude.

Le personnel n'était pas serviable, très désagréables et information trompeuse.
Staff not helpful, very rude and misleading information.

Lorsque les symptômes apparaissent cependant, ils peuvent être très désagréables.
When symptoms do occur, they can be very uncomfortable.

Les membres du personnel étaient très désagréables et pas très serviable!
The staff members were very rude and not helpful!

Paresseux, attitudes prélasser en présence de dames sont très désagréables.
Lazy, lounging attitudes in the presence of ladies are very rude.

Personnes, le jardinier et sa femme sont très désagréables avec leurs informations.
Persons The warden and his wife are very rude with their informations.

Un mauvais choix d'antibiotique entraîne des conséquences très désagréables.
Wrong choice of antibiotic entails very unpleasant consequences.

Exposition à plusieurs conditions de travail très désagréables pendant plus de la moitié du temps.
Constant exposure to several very disagreeable working conditions.

Si vous n'êtes pas assez rapides, il va vous arriver des choses très désagréables.
If you are not quick enough, something very bad is going to happen!

Ce genre de sentiments peuvent être très désagréables, mais ils ne vont pas vraiment vous blesser.
Feelings can be very uncomfortable, but they will not actually hurt you.

L'auberge est assez sale, les propriétaires sont très désagréables.
The hostel is quite dirty, the owners are very rude.