Que Veut Dire TRÈS MAUVAISES en Anglais - Traduction En Anglais

Adjectif
very bad
très mauvais
très mal
très grave
très méchant
vraiment mauvais
très difficile
très vilain
très néfaste
très bon
tres mauvais
very poor
très mauvais
très faible
très médiocre
bien pauvre
très mal
assez pauvre
très modeste
trop pauvre
très pauvres
extrêmement pauvres
really bad
vraiment mauvais
très mauvais
vraiment mal
très mal
vraiment nul
réellement mauvais
vraiment grave
vraiment moche
très grave
vraiment dommage
extremely poor
extrêmement médiocre
extrême pauvreté
extrêmement faible
très faible
très médiocre
extrêmement pauvres
très pauvres
très mauvaise
extrêmement mauvaises
extrêmement précaires
pretty bad
assez mauvais
plutôt mauvais
très mauvais
assez mal
très mal
plutôt mal
plutôt moche
vraiment mauvais
assez grave
assez moche
very wrong
très mal
très mauvais
très faux
très erroné
vraiment tort
bien tort
vraiment mal
très incorrect
cloche vraiment
très tort
terrible
horrible
affreux
épouvantable
mauvais
atroce
effroyable
mal
redoutable
terriblement
effrayant
awful
horrible
terrible
affreux
atroce
épouvantable
mauvais
horreur
très
mal
terriblement
quite bad
assez mauvais
très mauvais
plutôt mauvais
très mal
assez mal
vraiment mauvaises
plutôt médiocre
bien mauvaise
extremely bad
extrêmement mauvais
très mauvais
extrêmement graves
particulièrement mauvais
fort mauvaise
extrêmement bad
extrêmement mal

Exemples d'utilisation de Très mauvaises en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Très mauvaises 1.
Culture Très mauvaises.
Very poor culture.
Très mauvaises manières.
Extremely bad manners.
Conditions très mauvaises.
Very poor conditions.
Très mauvaises finitions.
Really bad conclusions.
Conditions très mauvaises.
Extremely poor conditions.
Très mauvaises instructions.
Very poor instructions.
Les ventes furent très mauvaises.
Sales were very poor.
Deux très mauvaises qualités.
Two pretty bad qualities.
Certaines sont très mauvaises.
Some of'em are pretty bad.
Les très mauvaises fautes mènent aux pertes.
The very bad mistakes lead to losses.
Non, les routes sont très mauvaises.
No, the roads are really bad.
Devenues très mauvaises à environ 9 ans.
Things became pretty bad at about age 9.
J'en ai eu quelques très mauvaises.
I have had some very nasty ones.
Même dans de très mauvaises conditions d'éclairage.
Even in very poor lighting conditions.
Or leurs relations sont très mauvaises.
Their relations are very bad.
How à très mauvaises habitudes et de la toxicomanie.
How to quite bad habits and addictions.
J'ai dit des choses très mauvaises..
And I said some very nasty things..
Pour les très mauvaises visibilités dans la neige et le brouillard.
For very poor visibility in snow and fog.
Conditions météorologiques Très mauvaises.
Really bad weather conditions.
Les photos sont très mauvaises, je m'en excuse.
The pictures are quite bad, sorry.
Des conditions de pâturage très mauvaises.
For extremely poor soil conditions.
Les cigarettes sont très mauvaises pour votre poitrine..
Cigarettes are very bad for your chest..
Les prévisions météorologiques sont très mauvaises.
The weather-forecast was awful.
Les routes sont très mauvaises ce soir.
These roads are really bad tonight.
Toutes ces activités ont été très mauvaises.
All of these activities are very wrong.
Certains ont même de très mauvaises raisons pour cela.
Sometimes, for very bad reasons.
Les conditions de vie y étaient très mauvaises.
The living conditions were very poor.
Nous apprenons ces très mauvaises leçons vraiment bien.
We learn these really bad lessons really well.
Les conditions hier(dimanche) étaient très mauvaises.
This day(Sunday) was quite poor.
Résultats: 680, Temps: 0.0886

Comment utiliser "très mauvaises" dans une phrase en Français

Succès public mais très mauvaises critiques.
Très mauvaises relations clients pour nous-mêmes.
Cependant, deux très mauvaises nouvelles l’accompagnent.
C'était une très, très mauvaises idée.
Les couchages d'une très mauvaises qualité.
Ces premières impressions furent très mauvaises !
Qui souffre de cette très mauvaises passes.
vous partez sur de très mauvaises bases.
Tu risques d'avoir des très mauvaises surprises...
Très mauvaises routes pavées dans ce secteur.

Comment utiliser "very bad, really bad" dans une phrase en Anglais

Very bad news about someone's very bad choices.
It's just a really bad coincidence with really bad timing.
Aren't peanuts really bad for you?
Is really bad fire really bad for the forest?
I'm sorry I'm really bad English.
Things are very bad even now.
The restaurant had really bad service.
I read really bad Sci-Fi and watch really, really bad DVDs.
They are really bad there too.
Very bad for investors, very bad indeed.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais