Exemples d'utilisation de Très vivante en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une ville très vivante.
Il m'a semblé que la foi à Lviv est très vivante.
Une lettre très vivante, dramatique.
A very vivid, dramatic letter.Votre narration est très vivante.
Approche très vivante de cette période.
LA Very vivid of that period.Combinations with other parts of speech
Réalisation très vivante.
A very vivid realization.Une ville très vivante le soir avec tous les commerces.
Cette scène est très vivante!
This scene is so vivid!Animation très vivante et intéressante.
C'est une ville très vivante.
It is a very alive city.L'écoute est très vivante quel que soit le style de musique reproduit.
La musique est très vivante.
The music is very alive.Aussi, l'astronomie conventionnelle, optique ouradio, était encore très vivante.
So conventional optical orradio astronomy was still very lively.Une apparence très vivante.
Very vivid appearance provided.El Tió est une tradition très ancienne, maisnéanmoins elle est encore très vivante.
El Tió is a La scène est très vivante en ce moment.
The scene is even now very vivid.L'atmosphère était très vivante.
The atmosphere was very alive.L'écoute est très vivante et très détaillée.
Playback is very vibrant and detailed.La rue principale est très vivante.
The main street is very lively.L'écoute est très vivante et communicative.
The sound restitution is very lively and communicative.Une architecture espagnole très vivante.
Very alive Spanish architecture.Barcelone est une ville très vivante et particulièrement ouverte d'esprit.
Barcelona is a very living city which is really open-minded.Et oui, le sol est une ressource très vivante.
And yes, soil is very alive.Témoin nous donne une image très vivante de ce qui s'est passé ce matin.
Describes a very vivid picture of what happened that morning.La communauté haïtienne est très vivante.
La restitution est très vivante et dynamique.
Reproduction is very vibrant and punchy.La ville est plutôt urbaine et très vivante.
The city is rather urban and very alive.Im une jeune femme très vivante et dynamique.
Im an very vibrant and dynamic young woman.Comme toujours, notre démocratie est très vivante.
As always, our democracy is very vibrant.Oui, Marie- Louise est très vivante aujourd'hui!
Yes, Marie-Louise is much alive today!
