Exemples d'utilisation de Triste sort en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur triste sort.
Triste sort pour ces hommes.
Sad fate for those men.Laissons les à leur triste sort.
Le triste sort des“PIGS.
The sad fate of pigs.Dépose le récit de son triste sort.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Plus
Utilisation avec des adverbes
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Plus
Son triste sort est scellé.
His sad fate is sealed.Nous résigner à notre triste sort….
We'll resign ourselves to our sad lot.Le triste sort des pangolins.
The Plight of the Pangolins.La laissant, seule, à son triste sort.
He sets off, solo, to his miserable fate.Triste sort pour une pizza de luxe!
Sad fate for a luxury pizza!Nous sommes délaissés à notre propre triste sort.
We are left to our own sad fate.Le triste sort des sorcières Ghanéennes.
The Unhappy Fate of Ghanaian Witches.Nous sommes abandonnés à notre triste sort.
We'll resign ourselves to our sad lot.Le triste sort des éléphants au Botswana.
The sad fate of elephants in Botswana.Abandonné à son triste sort par ses maîtres.
Abandoned to his plight by his masters.Le triste sort des nations sous-développées.
Plight of the Underdeveloped Nations.Ils purent se résigner à leur triste sort.
They must resign to their miserable fate.Russie: le triste sort des“flics YouTube.
The Sad Fate of Russia's“YouTube Cops.Kiki abandonne et accepte son triste sort.
Quel triste sort au nom de la vanité humaine.
Which sad fate in the name of human vanity.
