Exemples d'utilisation de Troisième groupe de travail en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Troisième groupe de travail.
Frontex a présidé le troisième groupe de travail(WG3) du forum.
Frontex chaired the third working group(WG3) of the forum.Troisième groupe de travail- L'atténuation du changement climatique.
Working Group III- Mitigation of Climate Change.Les organisations non gouvernementales ont composé le troisième groupe de travail.
Le troisième groupe de travail a formulé les conclusions suivantes.
The third working group made the following conclusions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
Plus
Il est aussi envisagé dans la proposition de tenir des négociations dans le cadre d'un troisième groupe de travail sur une convention relative aux matières fissiles.
The group's proposal also envisages negotiations in a third working group on a fissile materials convention.Le troisième groupe de travail examinera les questions concernant la CMAE.
The third working group will consider AMCEN-related matters.Le Président(parle en anglais): Puis-je considérer que la Commission décide de créer un troisième groupe de travail, sur le point 6 de son ordre du jour?
The Chair: May I also take it that the Commission decides to establish a third Working Group, on item 6 of its agenda?Troisième groupe de travail: aspects généraux et lien avec les orientations.
Third working group: general aspects and link to policies.La proposition originale des États-Unis portait sur un troisième point de l'ordre du jour, pour lequel il est nécessaire, à notre avis,d'avoir un troisième groupe de travail.
The initial American proposal was for a Un troisième groupe de travail, de caractère officieux, s'est réuni quatre fois.
A third informal working group met four times.Sur les instructions de Washington, j'ai une proposition en vue de la création d'un troisième groupe de travail à soumettre à cet organe par votre intermédiaire, Monsieur le Président.
Under instructions from Washington, D.C., I have a proposal for a third working group to submit through you, Sir, to the body.Le troisième groupe de travail débat de questions liées aux relations industrielles.
The third working group consists of discussions in relation to industrial relations.Bravaco(États-Unis d'Amérique)(parle en anglais): Théoriquement,s'il devait y avoir un troisième groupe de travail, alors cela devrait se faire dans le contexte de l'ordre du jour.
Mr. Bravaco(United States of America):Theoretically, if there were a third working group, then it would have to be expressed in the context of the agenda.Le troisième groupe de travail a examiné les questions en relation avec la formation, la formation continue et les échanges.
The third working group examined questions relating to training, vocational training and exchanges.Le Président(parle en anglais): Étant donné que la Commission a décidé de créer un troisième groupe de travail, un programme dudit Groupe de travail va maintenant être distribué dans la salle.
The Chair: As the Commission has decided to establish a third Working Group, a programme for the Le troisième groupe de travail intersessions(IWG 3) s'est réuni du 28 février au 4 mars 2011 pour discuter des ressources génétiques.
The Third Intersessional Working Group(IWG 3) met from February 28 to March 4, 2011 to discuss GRs.A l'issue d'une courte discussion, il a été convenu de ne pas constituer un troisième groupe de travail sur les principes généraux d'un IMoSEB, et que le Secrétariat allait préparer un projet de document sur ce sujet.
After some discussion, it was decided not to create a third working group on the general principles of an IMoSEB, and that the Secretariat would draft a document on that topic.Un troisième groupe de travail pourrait être créé si le Tribunal de la dotation de la fonction publique(TDFP) en fait la demande.
A possible third working group may be formed if required by the Public Service Staffing Tribunal(PSST.Nous nous félicitons par ailleurs de la création cette année,conformément à la résolution 65/86, d'un troisième Groupe de travail consacré aux mesures de confiance concrètes dans le domaine des armes classiques.
We furthermore welcome the creation this year,pursuant to resolution 65/86, of a third Working Group devoted to practical confidence-building measures in the field of conventional weapons.
