Que Veut Dire TROUBLE MENTAL en Anglais - Traduction En Anglais

• mental disorder
• mental illness
• mental health disability
• mental health problem
• mental disturbance
• psychiatric disorder
• mental condition
• mental derangement
• mental trouble
• mental cloudiness

Exemples d'utilisation de Trouble mental en Français et leurs traductions en Anglais

Un trouble mental;
A mental disturbance;

Pas de passé de trouble mental.
No history of mental illness.

Trouble mental organique.
Organic mental illness.

Avoir un autre trouble mental.
Having another mental illness.

Un trouble mental grave actuel ou passé;
Have a current or previous severe mental illness.

Elle est sourde et a un trouble mental.
She is Deaf and has a mental health disability.

Aucun trouble mental important n'a été découvert.
No significant psychiatric disorder was found.

Ceci aide à surmonter tout trouble mental.
This helps counteract any mental disturbance.

Si un trouble mental est guéri, le remède est perdu.
If a mental disorder is cured, the cure is lost.

Il n'y a pas de définition de trouble mental.
There is no definition of a mental disorder.

Par suite de son trouble mental, la personne.
As a result of the mental disorder, the person.

Ont entraîné des lésions graves ou un trouble mental;
Lead to serious injury or mental derangement;

Ans souffrant de trouble mental grave.
My 18 year daughter suffers from severe mental illness.

Mon trouble mental n'est pas ce qui me définit.
My mental illness is something that does not define me.

L'étude du traitement juridique du trouble mental.
The study of the legal treatment of mental disorder.

C'est le trouble mental le plus répandu aux États-Unis.
It is the most common mental disorder in the USA.

Son propriétaire sait qu'elle a un trouble mental.
The landlord was aware that she had a mental health disability.

La dépression est un trouble mental extrêmement complexe.
Depression is an extremely complex mental disorder.

De la population souffrira d'un trouble mental.
Of the population will suffer from some type of mental health problem.

L'amour est un trouble mental qui se guérit par le mariage.
Love is temporary mental illness curable by marriage.

Elle est entrain de prier pour une fille qui a un trouble mental.
She's praying for a daughter that has mental trouble.

Transgenderisme; un trouble mental n'est pas un droit civil.
Transgenderism: A Mental Illness is Not a Civil Right.

Toutes les hallucinations ne sont pas causées par un trouble mental.
Not all hallucinations are caused by a mental disorder.

Si un trouble mental est guéri, le diagnostic était erroné.
If a mental disorder is cured, the diagnosis was incorrect.

Il peut s'agir, tout simplement, de symptômes d'un trouble mental.
The customer may simply be showing symptoms of mental illness.

Transgenderisme; un trouble mental n'est pas un droit civil.
Transgenderism Is A Mental Illness, Not A Civil Rights Issue.

Ne pas être affecté d'une incapacité légale trouble mental, etc.
Not to be affected by any legal incapacity(mental disorder, etc.);

La dépression majeure est le trouble mental le plus répandu au Canada.
Major depression is the most widespread mental illness in Canada.

C'est parce que la fibromyalgie provoque une sorte de trouble mental.
That's because fibromyalgia causes a sort of mental cloudiness.

Des ulcères et un trouble mental, et il n'est pas ici; Dayton, dans l'Ohio.
Ulcers, and a mental trouble, and he's not here; Dayton, Ohio.