Que Veut Dire TU AS DU CRAN en Anglais - Traduction En Anglais

• you have guts
• you're brave
• you got guts
• you have courage
• you are brave

Exemples d'utilisation de Tu as du cran en Français et leurs traductions en Anglais

Tu as du cran.
You have got guts.

On dit que tu as du cran.
They say it is brave.

Tu as du cran, le jeune.
You got heart, kid.

Montre-moi que tu as du cran.
Show me you're brave.

Tu as du cran.
You have sure got guts.

C'est bien. Tu as du cran.
Excellent, you have guts.

Tu as du cran, petit.
You got a lot of guts, kid.

Patron Chou, tu as du cran.
Master Qiu, you have guts.

Tu as du cran de monter ici!
You dare jump up here!

Samson dit que tu as du cran.
Samson says you're solid.

Tu as du cran pour dire cela.
You are brave to say it.

Toi au moins, tu as du cran.
At least he's got some guts.

Tu as du cran pour venir ici..
You are brave to come..

Reste ici si tu as du cran!
Stay here, if you got the guts!

Si tu as du cran, montre-toi!
If you have guts, step up!

Montre-moi que tu as du cran.
Realize that you have courage.

Tu as du cran de monter ici!
You're brave to drive there!

J'aime bien ça, tu as du cran.
I like that, it takes courage.

Tu as du cran pour dire cela.
You have courage to say it.

C'est bien, tu as du cran.
Good for you. You got balls.

Tu as du cran de venir ici.
You have some nerve coming here.

Je dois admettre que tu as du cran.
I gotta admit you got some pluck.

Tu as du cran, après tout!
You're not so hopeless after all!

Tu es bête, mais tu as du cran.
You're a fool, but you have guts.

Tu as du cran de monter ici!
You are brave to bring this up!

Pour sûr que tu as du cran!
You sure have got a nerve, haven't you?

Tu as du cran de monter ici!
You are quite brave for driving here!

MAR'HYA: Alors toi, on peut dire que tu as du cran.
CHUCK: I have to say you're brave.

Tu as du cran de venir me voir.
You got a lot of nerve coming to me.

Tu n'es encore qu'un gamin, mais tu as du cran.
You're a kid, but you have got guts.

Comment utiliser "tu as du cran" dans une phrase en Français

Tu as du cran et tu t'accroches quand quelque chose cloche.

« Tu as du cran de prendre mon navire comme ça.

tu t'inquiètes pour moi, et tu as du cran de m'avouer ça.

tu as du cran jeune homme sa voix était sensuelle et sur d’elle.

- Tu as du cran gamin pour parler comme ça à un assassin.

tu as du cran garçon, ça me plait, tu vas l'avoir ce match....

Si tu as du cran declare nous la guerre sur le forum officiel.

- Tu as du cran petit pour partir seul et ne pas revenir.

Tu as du cran petite, on va bien s'amuser toutes les deux !"

Je le redis, tu as du cran et j’aime les gens qui ont du cran.

Comment utiliser "you have guts, you got guts, you're brave" dans une phrase en Anglais

If you have guts you can prove yourself.

You got guts girl—-going back out there in your jungle garage….facing that anaconda, well at least his scary skin.

Have you got guts to mention vacating Kashmir if India does?

If you have guts then talk with me.

Also, if you re brave enough take the bias test, it is part of the course.

Hack the Pentagon – If you got guts Pentagon is Challenging You!

If you re brave enough to do step by step you will get lots of compliments !

Elecmon: Whoa, amazin', you got guts kid.

Do you have guts to play this game?

Always love your stories...although I think your crazy😁 You got guts my friend, stay safe so we can enjoy more of your adventures.