Que Veut Dire UN CROYANT en Anglais - Traduction En Anglais

• believer
• religious
• faith
• faithful
• believers

Exemples d'utilisation de Un croyant en Français et leurs traductions en Anglais

Si un croyant pauvre.
If faith is weak.

Vous êtes un croyant.
You are religious.

Un croyant parmi les sceptiques!
Skeptics among believers.

Tolkien était un croyant.
Tolkien was religious.

Encore un croyant fanatique!
Another religious fanatic!

Tu vient de décrire ce qu'est un croyant.
You just described what faith is.

Après qu'un croyant est régénéré.
After faith comes repentance.

Un croyant en Dieu est-il alors ignorant?
Well is faith in God blind?

Et-et il était un croyant très loyal.
And--and he was a very staunch believer.

(3) Le Livre du Peuple, Les Paroles d'un Croyant.
First Book on Voice of the Faithful.

C'était un croyant honnête et bon.
That was a honest, good believer.

Ils disent:«Eh bien, je suis un croyant..
Some people say,“Well, I have faith..

Est-il un croyant qui s'ignore?
Is it not the fool who denies faith?

(3) Le Livre du Peuple, Les Paroles d'un Croyant.
The second book following Words of the Faithful.

Je suis un croyant ferme de ce produit..
I am a firm believer in this product..

Il n'est pas un incrédule, il est un croyant.
He is no longer faithless; he is faithful.

Je suis un croyant et pratiquant musulman.
I am a practising and religious Muslim.

Si tu ne crois pas Allah, c'est que tu n'es pas un croyant.
If you do not believe in God, then you are not religious.

Je suis un croyant et pratiquant musulman.
I came as a faithful and devout Muslim.

Croire inspirée par un croyant fondamentaliste.
Imagine that- being bested by a religious fundamentalist.

Quand un croyant du Nouveau Testament est-il souillé?
When is a New Testament believer defiled?

Pour quelle raison un croyant s'accroche-t-il à son péché?
Why Do Believers Continue Clinging to a Sinful Practice?

Un croyant découragé, Henry Emmons, écrivit ceci.
One despondent believer, Henry Emmons, wrote.

Pourtant ni un athée ni un croyant ne sont en mesure de prouver leur croyance.
Neither believers nor atheists can prove that they are correct.

Un croyant musulman priant à l'intérieur d'une mosquée.
Religious muslim man praying inside the mosque.

Vous serez un croyant ferme en un rien de temps.
You'll be a firm believer in no time.

Un croyant ne pratique pas un mode de vie condamnable.
True believers do not keep practicing a lifestyle of sin.

Cette attitude, un croyant est voué à satisfaire Allah.
This act of being faithful is being a blessing unto God.

Un croyant; car en plus de croire en l'existence d'Allah et au fait que.
Faith as trusting and resting in God, and trustworthiness of God.

Soit vous êtes un croyant, soit vous n'êtes pas un croyant.
Either you are religious or you are not religious.