Que Veut Dire UN PEU CHEAP en Anglais - Traduction En Anglais

• little cheap
• bit cheap
• somewhat cheap

Exemples d'utilisation de Un peu cheap en Français et leurs traductions en Anglais

Était un peu cheap.
He was a bit cheap.

Un peu cheap pour le prix.
A little cheap for the price.

C'était un peu cheap.
It was a little cheap.

Euh un peu cheap pour un fouteux.
Somewhat cheap for a Destroyer.

Le caviar est un peu cheap.
The caviar is a bit cheap.

L'impression et le ressenti au toucher de ce matériau font un peu cheap.
The overall design and feel of this product is somewhat cheap.

Est un peu cheap.
They're a little cheap..

J'ai trouvé ça un peu cheap.
I found that a bit cheap.

Xscape L'intro est un peu cheap, la voix de Michael qui parle davantage qu'il ne chante au début, est un peu trop«nue.
Xscape The intro is a little cheap, Michael's voice that speaks more than he sings at the beginning, is too“naked.

Construction un peu cheap.
Somewhat cheap construction.

A cet époque, l'intérieur m'avait semblé un peu cheap.
At first I thought the interior looked a bit cheap.

La fin est un peu cheap.?
Was the ending a little cheap?

Je ne suis pas fan du conditionnement, je trouve qu'il fait un peu cheap.
I'm not a fan of the packaging, I think it's a little cheap.

Le clip est un peu cheap par contre.
The clip looks a little cheap, though.

Certaines parties font un peu cheap.
Some parts feel a bit cheap.

Seul quelques bruitages sont un peu cheap et ternissent le tableau, mais vous l'aurez compris, le titre de SNK pulvérise celui d'Irem sur le son.
Only a few sounds are a bit cheap and tarnish the table, but here, SNK's title domination is supreme.

L'intérieur est un peu cheap.
The interior is a bit cheap.

J'ai toujours été un peu déçue par le make-up bio ou minéral, les textures n'étant pas toujours au rendez-vous et le packaging étant parfois un peu cheap.
I was always a little disappointed with the mineral or organic make-up, the textures are not always what you expect and the packaging is sometimes a little cheap.

Ben oui, je suis un peu cheap.
Okay, so I am a little cheap.

Chicago: Je pense que la chanson est superbe mais l'instrumental fait vraiment synthé un peu cheap.
Chicago: I think the song is great but the instrumental synth really a little cheap.

Le packaging est un peu cheap.
The packaging is a little cheap.

Vendu une petite douzaine d'euros, c'est un joujou en plastique un peu cheap(ça fait jouet happy meal un peu), à l'émulation passable(50hz, musique lente) mais que je trouve tellement cool Une bonne solution en cas de crise de"sonicite aigue" soudaine!
Sold a few dozen euros, it is a plastic toy a little cheap(it's been a little happy meal toy), fair to emulation(50hz, slow music) but I find so cool A good solution in case of crisis"sonicite Aigue" sudden!

L'intérieur est un peu cheap.
The interior feels a bit cheap.

Le bracelet fait un peu cheap pour sa part.
The bracelet makes it a little cheap for it.

Vous êtes-vous senti alors un peu cheap?
Does it make you feel a bit cheap?

L'ensemble fait également un peu cheap, un peu téléfilm, la faute à.
It's just a bit cheap, a bit stiff, a bit television-y.

Totalement en plastique, elle fait un peu cheap.
It's fully made of plastic and it feels a bit cheap.

Peut-être conçu pour relier le LR2 de la Range Rover Sport ce treillis a un aspect un peu cheap, et pose un problème pour les propriétaires qui tentent de la nettoyer.
Possibly designed to link the LR2 to the Range Rover Sport this latticework looks a bit cheap and will pose a problem for owners who attempt to clean it.

La surface n'est pas très lisse, et les boutons se sentent un peu cheap.
The surface isn't very smooth, and the buttons feel a bit cheap.

J'avoue que c'est un peu cheap.
Admittedly it's a little cheap.