Exemples d'utilisation de Une composante très importante en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le langage est une composante très importante du film.
Je considère que les services de santé aux femmes en général sont une composante très importante des droits de l'homme.
I consider women's health services in general to be a very important component of human rights.Le sommeil est une composante très importante de la journée.
Sleep is a very important component of the day.Toutefois, pour certains contaminants organiques,l'exposition cutanée peut être une composante très importante de l'exposition globale.
However for some organic contaminants,skin exposure can play a very important component of overall exposure.Le sexe est une composante très importante d'une relation.
Sex is a very important component of a relationship.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes composantesprincipales composantesautres composantesdiverses composantescomposante la plus importante
grandes composantesimportante composantetrois composantes principales
nouvelle composantedeux composantes principales
Plus
Utilisation avec des verbes
Le secteur canadien de l'énergie nucléaire constitue une composante très importante de l'économie du Canada.
The Canadian nuclear energy sector is a very important component of Canada's economy.Le tonique est une composante très importante des soins quotidiens de la peau.
Tonic is a very important component of daily skin care.Cette question, et surtout la réponse à cette question,est une composante très importante de votre processus d'ascension.
This question, and mostly the answering of this question,is a very important component of your ascension process.L'eau est une composante très importante de la santé et d'une bonne nutrition.
En plus des mouvements, le design est une composante très importante de nos créations.
After movements, design is a very important component in our creations.Votre ville est une composante très importante, non seulement de l'économie de l'Ontario, mais aussi de l'économie canadienne.
Brampton, Peel Region, is a very important part of not only the Ontario economy but the Canadian economy.La consultation n'en reste pas moins une composante très importante du dialogue civil.
Consultation nevertheless remains a very important component of civil dialogue.Le banya était une composante très importante de la vie de chaque slaves.
Banya was a very important component of the life of every Slav.La production de vin représente également une composante très importante du secteur agricole.
Wine production is also a very important part of the agricultural sector.Orange Money est une composante très importante de notre stratégie en Afrique et sur les marchés émergents.
Orange Money is a very important part of our strategy in Africa and emerging markets.Nous pensons que le Hamas est une composante très importante du peuple palestinien..
We believe Hamas is a very important part of the Palestinian people..La Formule 1 est une composante très importante de notre stratégie, et gagner est très important pour Honda.
Formula one is a very important part of our strategy-- and winning is La bataille de l'information est une composante très importante du combat de classe.
La passion est une composante très importante de relations solides et saines.
Passion is a very important component of strong and healthy relationships.Les«plaquettes» sont une composante très importante du sang.
Platelets' are a very important component of blood.Les antennes sont une composante très importante des systèmes de communication.
Antennas are a very important component of communication systems.La réussite d'une entrevue est une composante très importante dans l'obtention d'un emploi.
The job interview is a very important part in the process of finding a job.L'elasticité est une composante très importante d'un acide hyaluronique.
Elasticity is a very important component of a hyaluronic acid.Jeux éducatifs pour bébés est une composante très importante du développement moderne de bébé.
Educational baby games is a very important component of the modern baby development.Les antennes sont une composante très importante des systèmes de communication.
An antenna is a very important component of communication systems.Car, comme vous le savez,la colère est une composante très importante du processus de transformation.
Because, as you know,anger is a very important part of the process of transformation.L'optique a toujours été une composante très importante de la spectroscopie. Elle a joué un rôle vital dans l'étude des atomes et des molécules.
Optics has always been an extremely important component in spectroscopy, which has played a vital role in the study of atoms and molecules.La volatilité est une composante très importante en trading.
Volatility is an extremely important component of option trading.C'est pourquoi le logement social était une composante très importante des services publics et un moyen efficace de garantir la cohésion sociale et d'offrir aux groupes vulnérables des conditions de vie décentes;
Therefore, social housing was a very important part of public services and an efficient tool for ensuring social cohesion and enabling vulnerable groups to live in decent conditions;Je pense que les parlementaires sont une composante très importante de l'ensemble du réseau appelé à se concerter.
I think that parliamentarians are a very important part of the total network that has to work together.
