Exemples d'utilisation de Une lecture plus précise en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour une lecture plus précise.
Facile à utiliser et permettant une lecture plus précise.
To dissipate and enable a more accurate reading.Si vous voulez une lecture plus précise, les bandelettes céto-sanguines sont une meilleure option.
If you want a more accurate reading, blood keto strips are a better option.Mesure de deux fonctions pour une lecture plus précise.
Double detection function for more precise readings.Vous obtiendrez une lecture plus précise si vous contrôlez la pression lorsque les pneus sont froids.
You'll get the most accurate reading if you check tire pressure when tires are cold.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bonne lectureune bonne lecturelecture vidéo
lecture automatique
dernière lectureprochaine lecturelecture normale
nouvelle lecturelecture critique
matériel de lecture
Plus
A digital meter will have a more accurate reading.Pour obtenir une lecture plus précise, pédalez au-dessus de 45 RPM au cours du test du niveau de la batterie.
To get a more accurate reading during the Battery Level test, pedal over 45 rpm.Détecte le mouvement du corps donne donc une lecture plus précise.
Detects body movement hence gives more accurate reading.Design du cadran simple, une lecture plus précise, tout en mètre élégant.
Simple dial design, a more accurate reading, while elegant meter.Il utilise à la fois GPS et GLONASS pour une lecture plus précise.
It uses both GPS and GLONASS for a more accurate reading.De cette façon, vous aurez une lecture plus précise du niveau de votre voiture à l'huile.
This will give you a more accurate reading of the oil level.Utilisez le thermomètre numérique par voie rectale pour une lecture plus précise.
Use the thermometer rectally for a more accurate reading.Pour une lecture plus précise, mesurez le doigt à la fin de la journée car il est plus grand.
For the most accurate reading, measure your finger at the end of the day when it is largest.Utilisez le thermomètre numérique avec embout souple par voie rectale pour une lecture plus précise.
Use the digital flexible tip thermometer rectally for a more accurate reading.Il vous donnera une lecture plus précise et vous aidera à prolonger la durée de vie des bougies d'allumage.
It will give you a more accurate reading and will also help extend the life of the spark plug.La meilleure solution est de configurer le scanner une fois de plus pour avoir une lecture plus précise.
The best solution is to set up the scanner once again to have a more accurate reading.Pour une lecture plus précise, mesurez le doigt à la fin de la journée car il est plus grand.
For the most accurate reading, measure the finger at the end of the day when the finger is the largest.Maintenant, l'ordinateur devrait vous donner une lecture plus précise de la capacité réelle de la batterie.
Now the computer should be giving you a more accurate reading of the actual capacity of the battery.Pour obtenir une lecture plus précise de votre fréquence du pouls, achetez un dispositif électronique de n'importe quel magasin de sports.
To get a more precise reading of your pulse rate, purchase an electronic device from any sports store.Parfois, la surveillance fœtale interne est nécessaire pour une lecture plus précise du rythme cardiaque fœtal.
Sometimes, internal fetal monitoring is necessary for a more accurate reading of the fetal heart rate.Vous obtiendrez une lecture plus précise si vous choisissez un médium qui pratique depuis de nombreuses années.
You will get a more accurate reading if you choose a psychic who has been practicing for many years.La date était jadis lue 633(1236), maisWard a récemment proposé une lecture plus précise: 638 1241.
Previously the date wasread as 633(1236). However, Ward(2004) has recently made a more accurate reading of 638 1240-1.Ce curseur fractionnaire permet une lecture plus précise à l'intérieur des divisions plus larges du contrepoids principal.
This fractional poise is intended to allow more precise readings within the larger divisions of the main counterpoise.Vous aurez ainsi un portrait plus réaliste du fonctionnement de votre moteur et pourrez faire une lecture plus précise des paramètres.
This will give you a Le modèle B ici présent vous offre une lecture plus précise des obstacles sous la lumière du jour, tandis que le modèle A est plus performant en intérieur.
Model B, shown here, offers more precise readings of obstacles in daylight, while model A performs better indoors.Oui, il est très important. De cette façon la répartition du poids du silo est égale sur tous les capteurs de pesage etle contrôle donnera une lecture plus précise.
Yes it is very important, this way the bin's weight distribution is equal on all loadcells andthe control will give a more precise reading.Senseurs montés en angle pour une lecture plus précise des côtés des pièces et réduisant la fréquence de nettoyage plus besoin d'une ligne d'air.
Sensors mounted at an angle for a more precise reading of the boards' edges and a reduction in the cleaning frequency no air line required.La détection précise de la hauteur de UltraTuner est obtenue par un moteur de traitement exclusif à double analyse,qui permet d'atteindre une lecture plus précise de la fréquence de la note entrante que la plupart des autres accordeurs.
UltraTuner's Huile de cuisson ne gèle pas,but le thermomètre devrait vous donner une lecture plus précise, si on le laisse là pendant plus de deux heures.
The cooking oil will not freeze butthe thermometer should give you a more accurate reading if you leave it in there for 
