Exemples d'utilisation de Vignerons partenaires en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos vignerons partenaires.
Our winegrowers partners.Les guides des vins 2017 récompensent à nouveau nos vignerons partenaires.
The 2017 wine guides reward our partner winemakers.Accés Vignerons Partenaires.
Access partner wine growers.Dégustation et visite de Cave chez l'un de nos vignerons partenaires.
Tasting and cellar visit at one of our partner winemakers.En présence de vignerons partenaires de la Cave.
In the presence of winemakers partners of the Cellar.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Visites de caves etdégustation de Champagne chez nos vignerons partenaires.
Visits of cellars andtasting of Champagne at our partner wine growers.Il suit et conseille les vignerons partenaires de la maison.
He supervises and advises the house's partner winegrowers.Nos vignerons partenaires sur la route au printemps pour les salons et fêtes du vin.
Wine fairs. Our partner winemakers are on the road this Spring.Calendrier du printemps 2017 des salons du vin de nos vignerons partenaires 31 Jan.
Spring 2017 calendar of wine fairs attended by our partner wineries.Nous suivons nos vignerons partenaires durant toute l'année, de la vigne jusqu'au chai.
We work alongside our partner winegrowers throughout the year, from the vine to the storeroom.Le principe est simple,chaque jeudi de l'été, nos vignerons partenaires vous présentent leur rosé.
The principle is simple,every Thursday of the summer, our winegrowers partners present their rosé.Comme tout les ans, nos vignerons partenaires seront ici pour vous faire découvrir leur passion, leur métier, leur vie.
Like every year, our partner growers will be here to help you discover their passion, their profession, their lives.RedClub Devenez membre du RedClub etvivez des moments conviviaux avec nos vignerons partenaires et profitez de nombreux avantages!
RedClub Become a member of the RedClub andlive convivial moments with our winemakers partners and benefits from many advantages!Une halte chez l'un de nos vignerons partenaires vous initiera à la culture de la vigne et à la dégustation des vins alsaciens les plus caractéristiques.
A stop at one of our partner winegrowers will introduce you to the culture of the vine and the tasting of the most characteristic Alsatian wines.Une sélection rigoureuse de raisins, effectuée chez des vignerons partenaires, complète les appellations des Domaines.
This is complemented by a rigorous selection of grapes from partner winemakers in order to complete the Domaine's appellations.Avec déjà plus de 400 vignerons partenaires et 2000 références, Avenue des Vins s'impose sur le marché comme la référence de l'achat de vins en circuit court.
With already over 400 partner winemakers and 2,000 references, Avenue des Vins is establishing itself as the benchmark for short-circuit wine-buying.Près de 600 personnes sont venues à la rencontre des vignerons partenaires dans les salons d'honneur installés à la poupe.
Nearly 600 people came to meet the winegrowers partners in the salons of honor installed at the stern.Rouges, blancs floraux, blancs typés, vin jaune, vin de paille et macvin:à vous de choisir parmi les vingt-quatre références proposées par nos dix vignerons partenaires.
Red, white floral, typical white, yellow wine, straw andmacvin wine: you choose from the twenty-four references proposed by our ten partner winegrowers.PREMIER PORTRAIT de notre séquence« Vignerons Partenaires», une femme, FRANÇOISE REY.
The first portrait of our sequence“Partner Winegrowers” is that of a lady, FRANÇOISE REY.Votre commande étant expédiée directement des domaines viticoles,Avenue des Vins s'engage sur les délais de livraison ci-dessus dans la limite de la disponibilité de nos vignerons partenaires.
As your order is shipped directly from the wine growing estates,Avenue des Vins agrees the above delivery times based on the availability of our partner winemakers.
