Que Veut Dire VORLONS en Anglais - Traduction En Anglais

• vorlons

Exemples d'utilisation de Vorlons en Français et leurs traductions en Anglais

Mais les Vorlons sont restés.
But the Vorlons remained.

Avez-vous des fichiers sur les Vorlons?
Do you not have files on the Vorlons?

Les Vorlons ne prennent pas de stoppeurs.
The Vorlons do not pick up hitchhikers.

C'est vrai. On a déjà les Vorlons.
Come to think of it, we have got the Vorlons.

Les Vorlons auraient déjà dû nous contacter.
The Vorlons should have contacted us by now.

Et pour tous ces signes vorlons qu'on y a détectés.
Besides, it's got Vorlon writing all over it.

Les Vorlons connaissent la prophétie aussi bien que vous.
The Vorlons know the prophecy as well as you.

Si l'ambassadeur meurt, les Vorlons vont riposter.
If the Ambassador dies, the Vorlons will retaliate.

Les Vorlons ne permettront jamais que Kosh soit scanné.
The Vorlons would never allow Kosh to be scanned.

Il nous faut tenter un rapprochement avec les Vorlons.
And we must attempt a rapprochement with the Vorlons.

Un peu comme les Vorlons et les Ombres dans B5.
Sort of like the Vorlons and The Shadows in Babylon 5.

Les espèces dominantes sont les êtres humains, Minbaris, Narn, Centauri, et les Vorlons.
The dominant species are the Humans, Minbari, Narn, Centauri, and the Vorlons.

Les Vorlons savaient que vous refuseriez ce combat.
The Vorlons said that you wouldn't be up for a fight like this.

Elle n'avait aucune chance de s'en sortir si les Vorlons n'étaient pas intervenus.
There is no way she could have survived if the Vorlons hadn't come for her.

Si les Vorlons ne voient pas le danger, peut-être n'existe-t-il pas.
If the Vorlons do not see the danger, then perhaps the danger does not exist.

Terre centrale m'a envoyé tout ce qu'ils ont sur les Vorlons, et ce n'est pas grand chose.
Earth Central sent me everything they have on the Vorlons, and it's not much.

Je laisse le soin aux Vorlons de le remettre à la personne opportune, au bon moment.
I leave this in trust of the Vorlons… to give it to the right person, at the right time.

Ouais, c'est une nouvelle technologie que nous avons acquise, de ce que les Vorlons ont laissé.
Yeah, it's a new technology we acquired from what the Vorlons left behind.

Plusieurs jours passèrent sans que les Vorlons se manifestent et le capitaine décida de faire demi-tour.
After several days, when the Vorlons didn't show… the Captain decided to head back.

Vous parlez à la mauvaise personne, mon départ pour le monde natal des Vorlons est programmé.
You're talking to the wrong man. I'm scheduled for the Vorlon homeworld.

Les Vorlons avaient fait une erreur des milliers d'années auparavant et nous, nous en avons payé le prix aujourd'hui.
The Vorlons made an error thousands of years ago… and we paid the price for it today.

Il ressort de nos dossiers que deux ans avant la guerre entre les Vorlons et les Ombres.
According to our records… two years before the war between the Vorlons and Shadows heated up.

Les Ombres et les Vorlons déposèrent les armes et décidèrent de rejoindre les autres Premiers dans leur voyage entre les galaxies.
Besides the Vorlons and Shadows, there were other members of the First Ones in the galaxy.

Malheureusement les Minbaris utilisaient le systèmemétrique et les Vorlons les mesures Impériales.
Unfortunately the Minbari used metric for theirmeasurements, while the Vorlons used Imperial.

Je suis heureux que les Vorlons aient abandonnés toutes leurs charges contre vous, maintenant que le vrai coupable a été demasqué.
I'm pleased that the Vorlons have dropped all charges against you now that the real culprit has been found.

Je réfléchissais à vos paroles en pensant que, de temps en temps, des étrangers sont venus en se faisant passer pour des Vorlons.
I was only thinking of what you said earlier… and remembering that from time to time… aliens have come to us pretending to be Vorlons.

Dans le passé, les Vorlons ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour que les humains n'aient pas accès à la haute technologie.
In the past the Vorlons have done everything in their power… to keep humans from getting their hands on advanced technology.

Si nous ne l'avons déjà fait, j'espère que vous allez travailler avec les Vorlons pour trouver ces Humains et les mettre de notre côté.
If we have not already done so by now… I hope that you will work with the Vorlons… to find these Humans and bring them into the battle on our side.

Nous savons à travers les Vorlons, par exemple, que quand une race évolue au-delà d'un certain point, elle n'a plus besoin de son enveloppe physique.
We know from the Vorlons and others that when a race evolves beyond a certain point they no longer need a physical body.

Un jour, Lyta m'avait dit qu'il y aurait comme une sorte de programmation dans son subconscient placée là par les Vorlons avant qu'ils ne partent pour Rim.
Lyta once told me… there might be some leftover programming still inside her… put there by the Vorlons when they took off for the Rim.

Comment utiliser "vorlons" dans une phrase en Français

Les Vorlons mènent par ailleurs une politique totalement isolationniste.

Pour moi, les Vorlons n'ont fait qu'utiliser une situation.

Les Vorlons et Shadows seront traités un peu plus tard.

Straczynski pour le conflit entre les Vorlons et les Ombres dans Babylon 5.

Enfin, les Vorlons apparaissent pour la première fois dans le pilote, The Gathering.

La station Babylon 5 est un bon vouloir des Vorlons et des Minbarri .

Il aura fallu attendre près de 67 épisodes pour voir deux Vorlons en même temps!

- Enfin, la cerise sur le gâteau c'est l'ajout du syndrome Vorlons de Babylon V ...

Vorlons qui semblent orchestrer le tout depuis longtemps, avant même l'avant dernière guerre contre les Ombres...

Les Vorlons ont cherché cette porte pendant des siècles, dans l’espoir de pouvoir enfin la détruire.

Comment utiliser "vorlons" dans une phrase en Anglais

The question asked by the Vorlons and their agents.

What did the Vorlons leave behind?

Wow, did the Vorlons get ya?

The Vorlons had known before that.

Only the Shadows and Vorlons were actively interfering with the younger races.

Re: Why did the Vorlons pick Jack The Ripper?

I could have left the Vorlons in.

As I recall, the Vorlons had issues answering this question.

Of course, that assumes the Vorlons implanted telepathy into the Narn.

The Vorlons won the battle, but in retaliation, the Shadows killed Kosh.