Que Veut Dire VOUS POSE LA QUESTION en Anglais - Traduction En Anglais

• ask you
• question to you
• asked you
• asking you
• asks you

Exemples d'utilisation de Vous pose la question en Français et leurs traductions en Anglais

Je vous pose la question mes Frères.
So I have to ask you my fellow brethren.

Beaucoup pensent, quand on vous pose la question.
Many of us, when I ask you.

Je vous pose la question en toute solennité.
I ask you this in all seriousness.

C'est pour ça que je vous pose la question.
That's why I put that question to you.

Mais je vous pose la question de l'enlèvement.
But I have to ask you about the rapture.

Et c'est le Juge Orie qui vous pose la question.
And so Judge Orie asked you.

Je vous pose la question: pourquoi est-ce comme ça?
My question to you is: why should that be?

Honorables sénateurs, je vous pose la question suivante.
Honourable senators, I ask you the following.

Je vous pose la question: Quelle est votre vision?
My question to you is, what is your vision?

Mon collègue, Maître Petrusic vous pose la question suivante.
Or yesterday. My colleague, Mr. Petrusic, asked you the following.

Alors je vous pose la question Mme Le Maire.
Hence my questions to you, Madam Mayor.

Je vous pose la question: les avez-vous lues?
My question to you is, have you read them?

Pour cela, je vous pose la question: priez-vous?
So my question to you is this:"Are you praying?

Je vous pose la question, avez-vous des rêves?
My question to you is- Do you have dreams?

Si le Seigneur vous pose la question,«Croyez- vous en Moi?
If the Lord asks you,"Do you believe Me?

Je vous pose la question,« De quoi avez-vous besoin.
So I ask you,"What is it that you need.

Il faut que je vous pose la question pour le compte rendu.
I have to ask you this for the record.

Je vous pose la question, est-ce que c'est ça la démocratie?
Now I ask you, is THIS a democracy?

Maintenant, je vous pose la question: qu'est-ce que l'âme?
So my question to you is: What is the soul?

Je vous pose la question à nouveau: Que voulez-vous que je fasse?
Again I ask you, what would you like me to do?

Moi je vous pose la question: qui fait ça aujourd'hui?
I guess my question to you is: who is doing that now?

Je vous pose la question, parce que j'ai lu ce rapport.
I ask you this because I have read through this report.

Je vous pose la question: l'avez vous dominez?
My question to you is: Have you preached it?

Mais je vous pose la question, au cours de l'interrogatoire, est-ce.
But I'm asking you about during the interview.

Je vous pose la question d'ailleurs, le feriez-vous?
So my question to you is, would you do it?

Si je vous pose la question:« Que pensez-vous de vous-même?.
If I asked you,‘What do you think of yourself?.

Mais je vous pose la question, Messieurs, où est la logique dans tout ça?
Now, I ask you, where is the logic in all of that?

Je vous pose la question en vous basant sur les règlements.
My question to you is, based on your knowledge of the regulations.

Si je vous pose la question,"Combien vendriez vous votre enfant?
Imagine I asked you,"How much would you sell your kids for?"?

Je vous pose la question et vous répondez: peut-on changer les choses?
I ask you, and you respond: can things change?

Comment utiliser "vous pose la question" dans une phrase en Français

Je vous pose la question dans l'autre sens.

Maintenant je vous pose la question qui tue.

Pour finir, je vous pose la question suivante.

Attendez qu’on vous pose la question pour aider.

Alors, je vous pose la question très ouvertement.

Je vous pose la question Monsieur HENRI..., Pourquoi???

Je vous pose la question mais devine la réponse!

Si je vous pose la question qu’est qu’un quadrilatère?

Alors je vous pose la question à vous mesdames.

Je vous pose la question mes braves lecteurs !

Comment utiliser "asked you, ask you, question to you" dans une phrase en Anglais

Ive asked you many times already.

I’ve never asked you that before.

They don't ask you how, they just ask you how many.

My question to you is: are you LII?

They will ask you questions, and might ask you to do something.

They asked you ten years ago?

Some universities ask you sealed transcript while some ask you open one.

He will ask you out and ask you where home is.

This answers my question to you last time.

Some will ask you to get up and ask you to demonstrate.