Que Veut Dire VU UN TRUC en Anglais - Traduction En Anglais

• seen anything

Exemples d'utilisation de Vu un truc en Français et leurs traductions en Anglais

Déjà vu un truc pareil?
Ever seen anything like this?

Je parie que ces filles n'ont jamais vu un truc pareil.
I bet the Ladies have never seen anything like this.

As-tu vu un truc qui pourrait nous aider?
Have you seen something that could help us?

Tu avais déjà vu un truc aussi?
Have you ever seen anything so…?

J'ai jamais vu un truc pareil. Un magicien né.
I have never seen anything like it, a born magician.

Ouaaaaah je n'avais jamais vu un truc comme ça!
Wooooow- I have never seen anything like it!

Federico: As tu vu un truc pour le mac appelé kaléidoscope?
Federico: have you seen something from the mac called kaleidoscope?

Sérieusement, Marlin, t'as déjà vu un truc comme ça avant?
Seriously, Marlin, have you ever seen anything like this before?

Vous aviez déjà vu un truc comme ça? demanda-t-il.
Have you ever seen anything like that? he asked.

On avait jamais vu un truc pareil..
We had never seen something like this..

Il me semble avoir vu un truc comme ca sur wp-recipes.
I believe I've seen something similar on WP pages.

Tu as déjà vu un truc pareil?
Have you ever seen anything like it?

T'as déjà vu un truc pareil?
Have you ever seen anything like this?

J'ai jamais vu un truc pareil.
I have never seen anything like that.

J'avais jamais vu un truc pareil.
I have never seen anything like it.

J'ai jamais vu un truc pareil.
I ain't never seen anything like that.

Je n'ai jamais vu un truc pareil.
I have never seen anything like it.

J'ai jamais vu un truc pareil.
But I have never seen anything like it.

J'ai déjà vu un truc comme ça.
I have seen something like this before.

Je n'ai jamais vu un truc comme ça.
I have never seen anything like it.