Que Veut Dire VU UN TRUC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• visto algo
• visto nada
• vi algo
• vio algo

Exemples d'utilisation de Vu un truc en Français et leurs traductions en Espagnol

Jesse a vu un truc.
Jesse también vio algo.

J'ai vu un truc sur l'une des tables.
He visto algo en una de las mesas.

J'avais jamais vu un truc pareil.
Jamás he visto nada así.

J'ai vu un truc qui ressemble à quelqu'un.
He visto algo que parecía alguien.

J'ai baissé les yeux et vu un truc.
Y miré abajo y vi algo.

J'ai vu un truc dingue.
Pero hoy vi algo asombroso.

Quelqu'un doit avoir vu un truc.
Alguien debió haber visto algo.

J'avais jamais vu un truc comme ça avant.
Nunca había visto nada como esto.

J'ai entendu et j'ai vu un truc.
Escuché algo, y luego vi algo.

J'ai vu un truc, une étincelle.
No está mal. Vi algo. Tenían una chispa.

Je n'avais jamais vu un truc pareil.
Nunca había visto nada igual.

Et j'ai vu un truc qui ressemblait à ça dans cet horrible magasin.
Y también he visto algo como esto en ese sitio horrible.

Je n'ai jamais vu un truc comme ça.
Nunca he visto algo así.

Nous avons filmé 5 épisodes, et nous n'avons jamais vu un truc comme ça!
Ya lo hizo en cinco años, pero nunca he visto nada como eso!

J'ai jamais vu un truc pareil.
Nunca he visto nada así.

S'il te plaît, dis-moi que tu n'as jamais vu un truc pareil.
Por favor dime que nunca habías visto algo igual.

J'ai jamais vu un truc pareil.
Nunca he visto nada igual.

Si ce que j'ai vu leur posait problème, j'ai peut-être vu un truc.
Si les preocupaba tanto qué pude haber visto…- entonces vi algo.

J'ai jamais vu un truc pareil.
Nunca había visto nada así.

Je pensais avoir vu un truc.
Lo siento. Pensé… que había visto algo.

Que j'avais vu un truc dans la forêt. Un vêtement.
Que hace poco vi algo en el bosque.

Je n'ai jamais vu un truc pareil.
Nunca he visto nada igual.

Je me souviens avoir vu un truc comme ça au cirque, quand j'étais gamin.
Recuerdo haber visto algo parecido en un circo… cuando era niño.

Mais je n'ai jamais vu un truc pareil.
Pero nunca había visto algo como esto.

On a jamais vu un truc comme ça.
No hemos visto nada igual.

Je n'ai jamais vu un truc pareil!
¡Nunca había visto algo así!

J'ai jamais vu un truc pareil.
Nunca había visto nada parecido.

Je n'ai jamais vu un truc pareil.
Nunca he visto algo como eso.

J'ai jamais vu un truc pareil.
Pero nunca he visto nada parecido.