Que Veut Dire VUE D'ATTEINDRE LES OBJECTIFS en Anglais - Traduction En Anglais

• order to achieve the objectives
• order to achieve the goals
• order to attain the objectives
• order to meet the objectives
• order to attain the goals
• order to meet the goals
• furtherance of the objectives

Exemples d'utilisation de Vue d'atteindre les objectifs en Français et leurs traductions en Anglais

En vue d'atteindre les objectifs fixés à l'Art.
In order to achieve the goals set down in art.

Des stratégies spéciales ont été mises au point en vue d'atteindre les objectifs susmentionnés.
Special strategies were worked out, in order to achieve the objectives listed above.

En vue d'atteindre les objectifs mentionnés au paragraphe 1.
In order to attain the objectives mentioned in paragraph 1.

Des mesures spécifiques sont prévues dans ces domaines en vue d'atteindre les objectifs du règlement.
Specific measures are planned in these areas in order to achieve the objectives of the Regulation.

En vue d'atteindre les objectifs, Option entend: 1.
In order to achieve these objectives, Option consommateurs plans to: 1.

Ses fonctions l'amènent donc à prendre des décisions importantes en vue d'atteindre les objectifs fixés.
His duties therefore require him to take important decisions in order to achieve the objectives set.

En vue d'atteindre les objectifs visés à l'article III-227, il est établi une organisation commune des.
In order to attain the objectives set out in Article III-123, a common organisation of.

Ils représentent la façon dont les activités sont effectuées en vue d'atteindre les objectifs fixés.
They represent the way that activities will be performed in order to achieve the objectives.

En vue d'atteindre les objectifs de l'apprenant avec une approche spécialisée et agréable.
In order to achieve the goals of the learner with a specialized and enjoyable approach.

Il a également exposé les méthodes d'opérations sur le terrain et les stratégies envisagées, en vue d'atteindre les objectifs fixés.
He also outlined the methods of operations on the ground and envisaged strategies in order to achieve the objectives.

En vue d'atteindre les objectifs énoncés à l'article 4.1, il convient d'adhérer aux principes suivants.
In order to meet the objectives outlined above, the following principles must be followed.

Les participants y ont découvert de nouveaux modes de collaboration en vue d'atteindre les objectifs de développement durable et d'efficacité des ressources.
Participants learnt about new ways of working together towards goals in sustainability and resource-efficiency.

En vue d'atteindre les objectifs du sous-programme, la Division veillera plus particulièrement à.
In order to achieve the objectives of the subprogramme, the Division will emphasize.

Les pays ouest-africains, en collaboration avec les partenaires au développement, mettent en œuvre des activités en vue d'atteindre les objectifs du NEPAD.
West African countries, in collaboration with development partners, are implementing activities in order to attain the objectives of the NEPAD.

En vue d'atteindre les objectifs prévus à l'article 39, il sera établi une organisation commune des marchés agricoles.
With a view to achieving the objectives set out in Article 39, a common organisation of agricultural markets shall be effected.

Il relie et coordonne les efforts faits aux niveaux mondial et national en vue d'atteindre les objectifs du millénaire pour le développement OMD.
It connects and coordinates efforts at global and national levels in order to achieve the objectives laid down under the Millennium Development Goals MDG.

En vue d'atteindre les objectifs visés à l'article III-227, il est établi une organisation commune des marchés agricoles.
In order to attain the objectives set out in Article III-227, a common organisation of agricultural markets shall be established.

Cette réunion a été l'occasion d'échanger autour de l'avancement des travaux en vue d'atteindre les objectifs de l'Association pour la période 2017- 2020.
This meeting was an opportunity to discuss the progress of work in view of achieving the objectives set by the Association for the period 2017-2020.

En vue d'atteindre les objectifs de la présente Convention, les Etats parties créent un Comité consultatif chargé.
In order to attain the objectives of this Convention, the States Parties shall establish a Consultative Committee responsible for.

Dans la Convention, il est reconnu d'emblée l'importance de la coordination régionale et sousrégionale en vue d'atteindre les objectifs de ladite convention.
The UNCCD recognizes from its outset the importance of regional and subregional coordination in order to achieve the objectives of the Convention.

En vue d'atteindre les objectifs visés à l'article 2, les mesures communautaires couvriront les activités suivantes.
With a view to achieving the objectives referred to in Article 2, The Community measures will cover the following activities.

Lors de la définition des plans des cours et des séquences d'apprentissage en vue d'atteindre les objectifs préalablement définis, les enseignants devraient chercher à répondre à ce qui suit.
While devising lesson plans and learning sequences in order to achieve the objectives defined, teachers should seek to answer the following.

En vue d'atteindre les objectifs visés à l'article 268, les Etats s'emploient, entre autres, directement ou par l'intermédiaire des organisations internationales compétentes à.
In order to achieve the objectives referred to in article268, States, directly or through competent international organizations, shall endeavour, interalia, to..

Recommandera des mesures de gestion de la ressource pour protéger ou rétablir le saumon atlantique sauvage, ses habitats et écosystèmes, en vue d'atteindre les objectifs fixés;
Identify recommended resource management actions to protect or restore wild Atlantic salmon, their habitats, and ecosystems in order to achieve these objectives;

FEUILLE DE ROUTE En vue d'atteindre les objectifs susmentionnés, le Canada devrait élaborer une stratégie à trois volets pour explorer les origines de la vie dans le système solaire et au-delà.
Roadmap In order to achieve the goals described above, Canada should develop a three-pronged strategy to explore the origins of life in the solar system and beyond.

La Nouvelle-Zélande se réjouit de continuer à coopérer avec le Comité et toutes les parties prenantes en vue d'atteindre les objectifs de la Convention.
Her country looked forward to continued cooperation with the Committee and all stakeholders in order to achieve the objectives of the Convention.

En vue d'atteindre les objectifs fixés dans la Convention sur le changement climatique pour limiter les émissions de CO2, les gouvernements de certains pays de la CEE envisagent d'instaurer des taxes spécifiques sur ce type d'émission.
In order to achieve the objectives for CO2 emissions set up in the Convention on Climate Change, some ECE Governments envisage the adoption of specific CO2 taxes.

Sur quels critères le gouvernement devrait-il se fonder pour affecter les nouvelles ressources à l'appui du capital de risque en vue d'atteindre les objectifs énoncés précédemment?
What criteria should the Government consider in allocating the new resources to support venture capital in order to meet the objectives outlined above?

En vue d'atteindre les objectifs du plan national, des mesures sont prévues pour être mises en œuvre dans les quatre grands secteurs du comportement humain, de l'environnement routier, de la sécurité des véhicules et du fonctionnement institutionnel.
In order to attain the objectives of the national plan, measures are foreseen to be implemented in the four major fields: human behaviour, traffic environment, safety of vehicles and institutional operation.

L'Éthiopie saisit cette occasion pour souligner qu'il faut trouver une solution immédiate à l'effondrement et aux fluctuations des cours des produits primaires en vue d'atteindre les objectifs du Programme d'action.
Ethiopia seized the opportunity to underline the need for an immediate solution to the fall and volatility of commodity prices in order to attain the goals of the Programme of Action.