Exemples d'utilisation de Vue de développer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tout cela en vue de développer le village.
Toutes les grandes banques et les sociétés internationales ont élu domicile à cet endroit en vue de développer leur image et leur entreprise.
All major banks and international societies chose this location in order to develop their image and business.En vue de développer ensemble l'entreprise.
Disposer de nouveaux outils en vue de développer des collaborations industrielles.
Have new tools in order to develop industrial collaborations.En vue de développer des contacts encore plus étroits avec cet organisme.
With a view to developing even closer contacts with this body.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pays développésles pays développésle risque de développermonde développépays les moins développéséconomies développéespays développés parties
possibilité de développerdéveloppé en collaboration
un pays développé
Plus
Où seront les projets IAO obtenir des données en vue de développer leurs algorithmes?
Where will IAO's projects get data in order to develop their algorithms?Mes actions en vue de développer ma vie de couple.
My actions with a view to developing a couple.L'OSJD a présenté des informations sur ses activités etcelles de ses pays membres en vue de développer le trafic ferroviaire.
OSJD presented information on its activities andthose of its member countries in order to develop railway traffic.En vue de développer l'activité sur les marchés concernés bien entendu.
In order to develop the activity on the markets concerned, of course.Des questions spécifiques peuvent être abordées en vue de développer une pratique de yoga à la maison.
Specific issues can be addressed in order to develop a home yoga practice.Collecte d'otolithes en vue de développer des clés âge- longueur sur tout l'intervalle de tailles des espèces.
Otolith collection in order to develop age-length keys over the full size range of the species.Les enfants aiment etont besoin de dessiner, en vue de développer leur potentiel créatif.
Children love andneed En vue de développer un traitement de la polyarthrite rhumatoïde, Imcyse une spin-off biomédicale signe un accord avec Pfizer.
With a view to developing a treatment for rheumatoid polyarthritis, Imcyse a biomedical spin-off, has signed an agreement with Pfizer.Une plume a besoin de beaucoup de sang riche en vue de développer à sa pleine longueur.
La recherche devrait être encouragée en vue de développer des éléments concrets nécessaires à l'élaboration, à la mise en place et à l'évaluation des politiques futures.
Research should be promoted in order to develop an evidence base for future policy design, implementation and evaluation.L'ouverture de bureaux de représentation hors UE en vue de développer des positions de marché.
The opening of representation offices outside the EU in order to develop market positions.En vue de développer la technologie et la gestion, la SIDO met l'accent sur le perfectionnement des aptitudes personnelles plutôt que sur l'équipement et les installations.
In order to develop technology and management, SIDO emphasizes improvement of personnel skills rather than equipment or facilities.D la coopération économique en vue de développer les interdépendances entre la Communauté et la Tunisie;
D economic cooperation in order to develop interdependence between the Community and Tunisia;En revanche, les réformistes favorisaient les percées politiques et culturelles en vue de développer une économie plus socialiste.
By contrast, the reformists favoured political and cultural breakthroughs with a view to developing a more socialist economy.Elle propose un troisième cycle en vue de développer l'étude des Communautés européennes et du droit communautaire.
This faculty runs a postgraduate course with a view to developing study of the European Communities and Community law.
