Exemples d'utilisation de Ynet en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ynet en hébreu.
L'article de Ynet.
An article from ynet.Ynet la plate-forme.
Ynet the platform.Voir en ligne: Ynet News.
Reported by: YNET News.Le Ynet d'Israël rapporte.
Israel's Ynet reported.Article publié sur Ynet.
The article was published on Ynet.État des serveurs- Ynet Interactive.
Server Status- Ynet Interactive.Voici la version d'Israël,telle que rapportée par Ynet.
Here's the news story,as reported by YNET.Selon Ynet News, la décision a déjà été prise.
According to Ynet News, the decision has already been made.Aucune victime n'a été signalée Ynet, 24 juillet 2018.
No casualties were reported Ynet, July 24, 2018.Le site Ynet israélien a également rejoint le moulin à rumeurs.
The Israeli website Ynet also joined the rumor mill.Les forces de Tsahal ont lancé des recherches Ynet, 18 mars 2013.
IDF forces initiated a search Ynet, March 18, 2013.Selon Ynet, l'incident s'est produit près du kibboutz Be'eri.
According to Ynet, the incident happened near Kibbutz Be'eri.Les attaques n'ont jamais été réalisées Ynet, 30 juillet 2017.
The attacks were never carried out Ynet, July 30, 2017.Ynet écrit que cet"incident" s'est produit il y a environ trois mois.
Ynet writes that this“incident” occurred about three months ago.Ils ont trouvé des armes et des cartes SIM Ynet, 21 janvier 2019.
They found weapons and SIM cards Ynet, January 21, 2019.Selon Ynet, le couple s'était marié en Europe il y a sept ans.
According to the Ynet report the couple married seven years ago in a European country.Les Palestiniens ont signalé deux blessés Ynet, 17 juillet 2018.
The Palestinians reported two wounded Ynet, July 17, 2018.Selon le site Ynet, Abbas aurait déclaré:« nous devons mobiliser tous les jeunes.
According to the Ynet news site, Abbas said:“We need to enlist all the young people.Des extraits de la lettre ont été publiés par Ynet news website.
Excerpts of the letter were published by Ynet news website.À la lecture du reportage d'Ynet sur les propos de Herzog en hébreu, j'ai indiqué dans un tweet qu'il avait qualifié les relations amoureuses entre juifs et non-Juifs aux États-Unis de« véritable fléau» contre lequel il espérait trouver une« solution.
Reading Ynet's report of Herzog's comments in Hebrew, I tweeted that he had called romantic relationships between Jews and non-Jews in the USA"an actual plague" for which he hoped to find a"solution.Cet article est publié avec l'aimable autorisation de Ynet Commentaires.
This article was published courtesy of Ynet Comments.À la lecture du reportage d'Ynet sur les propos de Herzog en hébreu, j'ai indiqué dans un tweet qu'il avait qualifié les relations amoureuses entre juifs et non- Juifs aux États- Unis de« véritable fléau» contre lequel il espérait trouver une« solution.
Reading Ynet's report of Herzog's comments in Hebrew, I tweeted that he had called romantic relationships between Jews and non-Jews in the USA"an actual plague" for which he hoped to find a"solution.(en)« Livni secures 7 MKs to split Kadima», Ynet, 2 décembre 2012.
Livni secures 7 MKs to split Kadima, Ynetnews, 2 December 2012.Eden Dadon était dans un état modéré à sérieux après l'attaque, selon Ynet.
Eden Dadon was in moderate-to-serious condition after the attack, according to the Ynet report.Environ 1 500 Jordaniens travaillent à Eilat Ynet, 30 novembre 2018.
About 1,500 Jordanians work in Eilat Ynet, November 30, 2018.Le soldat a été évacué vers l'hôpital Shaare Zedek de Jérusalem pour être soigné, selon le site Ynet.
The soldier was evacuated to Jerusalem's Shaare Zedek hospital for treatment, according to the Ynet news website.Selon le site d'informations israélien Ynet, il a été touché au dos.
According to Israeli Un employé du magasin de shawarma a décrit les premières minutes de l'incident au site Ynet.
An employee at the shwarma shop described the early minutes of the incident to the Ynet news site.Des centaines d'armes ont été fabriquées dans l'atelier Ynet, 15 janvier 2017.
The workshop produced hundreds of weapons Ynet, January 15, 2017.
