Exemples d'utilisation de Ynet en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Aucune victime n'a été signalée Ynet, 24 juillet 2018.
Son fils Basir a déclaré à Ynet qu'il souhaitait rentrer chez lui d'Ashkelon en Cisjordanie, mais qu'il n'avait pas trouvé de taxi, il est donc resté dans la ville israélienne située juste au nord de la bande de Gaza.
Su hijo, Basir, le dijo a Ynet que quería regresar a su casa de Ashkelon a Cisjordania, pero no encontró un taxi, por lo que se quedó en la ciudad israelí al norte de la Franja de Gaza.La cible a été ratée Ynet, 23 avril 2014.
No se identificó impacto en el objetivo YNET, 23 de abril de 2014.Yariv Oppenheimer défend lapublicité dans la partie Opinions de Ynet.
Yariv Oppenheimer escribe en defensa delanuncio en la sección de opinión de Ynet.Les forces de sécurité sont entrées à Beit Fajar d'où laterroriste était originaire Ynet, Porte-parole de Tsahal, 1er décembre 2014.
Las fuerzas de seguridad entraron en Beit Fajar de dondees residente la terrorista Ynet, portavoz de Tzáhal, 1 de diciembre de 2014.Read More Grand monde Netanyahu: Israël continuera d'attaquer les intérêts syriens de l'Iran jeudi 27 décembre 2018jeudi 27 décembre 2018 érdekeltség, irán, Izrael, Szíria, támadni0 comment Israël continue à attaquer l'invasion syrienne en Iran, a déclaré mercredi le Premier ministre Benjamin Netanyahu, évoquant le journal d'artisanat du yiddish Ahrono, une frappe aériennenocturne attribuée à Israël, selon Ynet.
Read More Mundo grande Netanyahu: Israel continuará atacando los intereses sirios de Irán 27 de diciembre de 201827 de diciembre de 2018 érdekeltség, irán, Izrael, Szíria, támadni0 comment Israel continúa atacando la invasión siria de Irán, dijo el miércoles el primer ministro, Benjamin Netanyahu, refiriéndose al periódico artesanal Yiddish Ahrono, un ataque aéreonocturno atribuido a Israel, según Ynet.Il a été transféré pour être interrogé Ynet, 10 mai2017.
Fue detenido y llevado a investigación ynet, 10 de mayo de 2017.Il a ajouté que le Commandement Sud savait que Hamas s'efforce d'empêcher les tirs, mais néanmoins, l'État d'Israël nel'absout pas de responsabilité Ynet, 8 juin 2015.
También dijo que en el Comando del Sur se reconoce que Hamás está haciendo esfuerzos para evitar los disparos pero así y todo Israelno los exime de responsabilidad ynet, 8 de junio de 2015.Plusieurs manifestants palestiniens ont également été blessés Ynet, 15 février 2013.
También fueron heridos algunos manifestantes palestinos. ynet, 15 de febrero de 2013.Il a déclaré qu'Israël était le seul pays de la région qui autorise en permanence l'entrée de produits dans la bande de Gaza etla tenue de projets humanitaires Ynet, 29 juin 2015.
Por lo que dijo, Israel es el único elmento de la región que permite el ingreso permanente de mercaderías y la realización de proyectosinternacionales en la Franja de Gaza Ynet, 29 de junio de 2015.Un soldat de Tsahal a été légèrementblessé par une pierre au visage Ynet, 14 décembre 2018.
Un soldado de las FDI resultó levemente herido por unapiedra que le golpeó en la cara Ynet, 14 de diciembre de 2018.D'ici un mois, les parties devraient débattre des questions centrales, dont la démilitarisation de la bande de Gaza et la création d'un porte etd'un aéroport Ynet, 26 août 2014.
Dentro de un mes desde la fecha comenzarán las partes a discutir sobre los temas centrales entre ellos el desarme de la Franja, y la construcción de un aeropuerto yde un puerto marítimo ynet, 26 de agosto de 2014.En 2011, il a été reconnu coupable d'avoir agressé une femme de sa famille eta purgé une peine de prison Ynet, page Facebook Red Alert, 14 avril 2017.
En el año 2011 había sido condenado por actos indecentes a una pariente yhabía estado preso YNET, página facebook Color Rojo, 14 de abril de 2017.Israël a averti le Hamas que si les tentatives de pénétrer en territoire israélien continuaient, Israël intensifierait ses réponses etn'hésiterait pas à attaquer les dirigeants du Hamas Ynet, 14 mai 2018.
Israel advirtió a Hamás que, si continuaran los intentos de violar la valla y penetrar al territorio de Israel, Israel intensificaría sus respuestas yno dudaría en atacar a los líderes de Hamás Ynet, 14 de mayo de 2018.Le conducteur a été légèrement blessé,ainsi que trois passagers Ynet, 14 mars 2013.
Su conductor resultó levemente herido lo mismo quetres de los viajeros del autobús. ynet, 14 de marzo de 2013.Contrairement au monde musulman qui a des centaines de millions de partisans ayant adopté la version palestinienne afin de battre Israël, le monde juif ne compte que13 millions de partisans» écrivait-il dans Ynet.
A diferencia del mundo musulmán, que tiene cientos de millones de partidarios que han adoptado la narrativa palestina a fin de criticar severamente a Israel, el mundo judío sólo cuenta con13 millones,” escribió en Ynet.En 2016, les forces de sécurité égyptiennes ont inondé le tunnel,le détruisant Ynet, 1er mai 2016.
En el año 2016, las fuerzas de seguridad egipcias inundaron el túnel ylo destruyeron ynet, 1 de mayo de 2016.Il a également déclaré que le nouveau tracé actuellement en cours de construction le long de la frontière entre Israël et la bande de Gaza était destiné à être utilisé pour des véhicules qui traverseraient la frontière dans uneattaque surprise contre Israël Ynet, 11 août 2015.
También informó que la nueva ruta abierta cerca de la frontera de Israel con la Franja de Gaza tenía como objetivo ser utilizada para la realización de un ataque sorpresa contra Israel ayudando a vehículos que cruzarían la frontera yent, 11 de agosto de 2015.Un Israélien âgé de 60 ans,a été gravement blessée à la tête Ynet, 1er décembre 2014.
Un hombre israelí de unos sesenta años resulto gravemente herido en su cabeza.El atacante desapareció del lugar Ynet, 1 de diciembre de 2014.L'armée israélienne a annoncé qu'elle allait enquêter sur les circonstances de la mort du garçon, ajoutant que le Hamas met délibérément des adolescents en danger en les envoyant à la barrière pourservir de boucliers humains Ynet, 21 avril 2018.
Las FDI anunciaron que investigarán a fondo las circunstancias de la muerte del niño, y añadieron que Hamás pone en peligro deliberadamente a los jóvenes cuando los envía a la cerca para usarlos comoescudos humanos Ynet, 21 de abril de 2018.En réponse, un char de Tsahal a ouvert le feu et détruit une position du Hamasprès de la source des tirs Ynet, 15 janvier 2017.
En respuesta, un tanque de Tzáhal disparó y destruyó una posición de Hamás cercadel origen de los disparos ynet, 15 de enero de 2017.Salim al-Kharti est né en 1985 et a été impliqué dans des activités terroristes, dont la planification et la réalisation de tirs de roquettes en territoire israélien, y compris une attaque sur Eilat. Il a également été impliqué dans l'attaque sur la route d'Eilat(19 août 2011) et dans le transfert d'armes à des terroristes affiliés au jihad mondial dans la Péninsule duSinaï Porte-parole de Tsahal et Ynet, 9 février 2014.
Salim Alh'rti nacido en el año 1985, había estado involucrado entre otras cosas, en la programación y realización de disparos de cohetes hacia Israel, incluida la ciudad de Eilat. Asimismo estuvo involucrado en el atentado de la ruta a Eilat( 19 de agosto de 2011) y en el transporte de armas para elementos identificados con la Yihada Mundial en la Península deSinai Portavoz de Tzáhal, ynet, 9 de febrero de 2014.Le 1er octobre 2014, des pierres ont été lancées sur une école maternellejuive à l'Est de Jérusalem Ynet, 1er octobre 2014.
El 1 de octubre de 2014 se arrojaron piedras hacia un jardín deinfantes judío en Jerusalén Este ynet, 1 de octubre de 2014.Certains des émeutiers sont montés sur les toits de véhicules militaires etont lancé des pierres sur les soldats de Tsahal Ynet, 25 janvier 2013.
Parte de los manifestante se treparon a los vehículos militares yarrojaron piedras contra los soldados de Tzáhal ynet, 25 de enero de 2013.Le 28 octobre 2018, une roquette a été découverte dans la cour d'unlycée du Néguev occidental Ynet, 28 octobre 2018.
El 28 de octubre de 2018, se encontraron restos de uno de los cohetes en el patio de una escuela secundaria del ConsejoRegional Shaar Haneguev Ynet, 28 de octubre de 2018.Selon des sources de Tsahal, il était le tireur d'élite d'une escouade positionnéeprès de la barrière de sécurité Ynet, 20 octobre 2015.
De acuerdo con Tzáhal murió porque formaba parte de una célula de francotiradores que se habían ubicado allado de la valla de seguridad YNET, 20 de octubre de 2015.Selon Feiler, le navire transporte 41 tonnes de ciment, du matériel de théâtre, desinstruments de musique et 600 ballons de football Ynet, 7 octobre 2012.
Dror Feiler dice que el cargamento del barco incluye 41 toneladas de cemento, equipo para teatro,instrumentos musicales y 600 pelotas de fútbol Ynet, 7 de octubre de 2012.La branche armée du Jihad Islamique Palestinien a revendiqué la responsabilité du tir de quatre obus demortier sur un véhicule de Tsahal Ynet, 14 novembre 2013.
El brazo militar de la Yihada Islámica de Palestina asumió la responsabilidad por el disparo de cuatro bombas demortero en dirección a vehículos de Tzáhal YNET, 14 de noviembre de 2013.Le territoire, d'une superficie d'environ 3800 dounams, est désormais officiellement défini comme un quartier d'Alon Shvut et est situé dans la partieouest du Gush Etzion Ynet, 1er septembre 2014.
El territorio, de unos 3,800 dunam quedó ahora definido en forma oficial como un barrio de Alon Shvut y está en la parteoccidental de Gush Tzion Ynet, 1 de septiembre de 2014.Le 33 avril 2007, le tribunal de district de Haïfa a décidé d'interdire la divulgation de l'identité des usagers d'Internet afin de garantir les avantages de l'anonymat et sa contribution à la liberté d'expression sur Internet R.D.A 850/06 Rami Mor c.Yedioth Internet Systems(YNET site) et R.D.A 1632/06 Rami Mor c. BARACK A.T.C.
El 22 de abril de 2007 el Tribunal del Distrito de Haifa, para garantizar los beneficios del anonimato y su contribución a la libertad de expresión en Internet, decidió no permitir que se revelara la identidad de los usuarios de Internet R.D.A 850/06 Rami Morc. Yedioth Internet Systems(sitio YNET) y R.D.A 1632/06 Rami Mor c. BARACK A.T.C.
