Exemples d'utilisation de Âme perdue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Telle une âme perdue.
Cette âme perdue, destructrice et amère.
Denne bitre, fortabte sjæl-.Tom est une âme perdue.
Tom er jo en fortabt sjæl.Une âme perdue William Butcherson?
William Butcherson. En fortabt sjæl"?Retrouvez votre âme perdue.
Vælg din fortabte sjæl.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
âme immortelle
âme spirituelle
pauvres âmesautres âmesvieille âmepropre âmeâme vivante
seule âmeâme perdue
une âme immortelle
Plus
Utilisation avec des verbes
sauver les âmesâmes choisies
vendu mon âmesauver votre âmevendre son âmesauver des âmesvendu leur âme
Plus
Utilisation avec des noms
âme au diable
salut des âmesâme à dieu
âme à satan
âmes des morts
âmes des hommes
âmes sur terre
âmes du purgatoire
Plus
Mon âme perdue se tourne vers vous.
Min fortabte sjæl vender sig mod dig.Choisissez votre âme perdue.
Vælg din fortabte sjæl.Une âme perdue est- elle toujours une partie inséparable de Dieu?».
Er en fortabt sjæl stadig en uadskillelig del af Gud?”.C'est vraiment une âme perdue.
Hun er i sandhed en tabt sjæl.On se sent comme une âme perdue en cours d'exécution sur la mauvaise voie.
Føles som en fortabt sjæl kører ned den forkerte vej.Mon père est un peu une âme perdue.
Min far er en fortabt sjæl.Tu sais, l'âme perdue et tout.
Du ved, fortabt sjæl og alt det.Et Sand… cette pauvre âme perdue.
Og Sand. Den stakkels, fortabte sjæl.Je suis une âme perdue, pour vous.
Jeg er en fortabt sjæl til dig.Mais peut-être d'une autre âme perdue.
Men det kan en anden fortabt sjæl.Il doit aider une âme perdue, en lui disant.
Jeg kan se ham hjælpe en fortabt sjæl ved at sige.Elles croient que c'est une âme perdue.
De tror, at hun er en fortabt sjæl.Observant mieux, je vis que cette âme perdue était emprisonnée à l'intérieur d'un squelette.
Jeg så at den fortabte sjæl var buret inde i en skeletform.L'aider à ne plus être une âme perdue.
Hjælp mod smerten ved at være en fortabt sjæl.Oui, c'était une âme perdue en chemin.
Ja, han har været en fortabt sjæl hele vejen.Et il y avait moi, aptères, avec une âme perdue.
Og der var jeg, vingeløse, med en tabt sjæl.Ce n'est peut-être que ton âme perdue que tu vois… Cache-moi!
Måske er det bare din egen tabte sjæl, du ser… Gem mig!J'avais vraiment l'impression d'être une âme perdue.
Jeg følte mig virkelig som en fortabt sjæl.Une âme perdue peut être une personne qui ne croit pas en Moi ou à Mon Père Éternel.
En fortabt sjæl kan være en person der ikke tror på Mig, eller Min Evige Fader.N'est qu'une autre âme perdue.
Jeg var bare endnu en fortabt sjæl.Personne n'est considéré comme une âme perdue sans que tous les efforts soient faits pour les ramener à la Lumière.
Ingen betragtes som en fortabt sjæl, uden at der er gjort alt for at få dem til at vende tilbage til Lyset.Je me sentais vraiment comme une âme perdue.
Jeg følte mig virkelig som en fortabt sjæl.Jack(Sean Penn) se sent comme une âme perdue dans le monde moderne, il cherche à donner un sens à la vie.
Den voksne Jack(Sean Penn) føler sig som en fortabt sjæl i den moderne verden, og han søger efter svar om sin egen fortid, og han leder efter meningen med livet.D'après l'Oncle, vous recherchez votre âme perdue.
Onkel sagde, at du leder efter din tabte sjæl.Une âme perdue peut aussi être un de ces enfants tellement pris dans leur activité quotidienne pour gagner de l'argent, amasser des richesses, bâtir une carrière et assoiffés de choses matérielles.
En fortabt sjæl kan også være de børn, så optagede af deres daglige stræben efter at tjene penge, opbygge velstand, karrierer og trang til materielle ting.
