Que Veut Dire ÉTAIENT AUSSI TRÈS en Danois - Traduction En Danois

• var også meget
• var også ganske

Exemples d'utilisation de Étaient aussi très en Français et leurs traductions en Danois

Ils étaient aussi très lourds.
De var også meget tunge.

Les randonnées ensoleillées étaient aussi très belles.
Solnedgangene var også meget smukke.

Les hôtes étaient aussi très sympa et serviable.
Værterne var også meget venlige og hjælpsomme.

Nous avons rencontré ses enfants et ils étaient aussi très gentil.
Jeg havde mødt hans forældre og de var også meget søde.

Les rallyes étaient aussi très chouettes.
Rejerne var også ganske lækre.

Les coffres et les armoires avec des panneaux de bois incrustés étaient aussi très en vogue.
Kister og kabinetter med indlagt træ paneler var også meget populære.

Ses parents étaient aussi très sympa.
Hans forældre var også meget venlige.

Les coffres et les armoires avec des panneaux de bois incrustés étaient aussi très en vogue.
Pengeskabe og kabinetter med træ-paneler indlagt var også meget i vælten.

Ses parents étaient aussi très gentil.
Hans forældre var også meget venlige.

Cependant, il faut dire aussi que rien ne s'est passé et les résidents étaient aussi très sympa.
Men vi må også sige, at intet er sket, og beboerne var også ganske venligt.

Leurs parents étaient aussi très sympas.
Hans forældre var også meget venlige.

On peut supposer que ces armes ont été principalement utilisés à des fins décoratives ou cérémonielles, mais ils étaient aussi très efficace.
Formentlig disse våben blev primært brugt til dekorative eller ceremonielle formål, men de var også meget effektiv.

Les enfants étaient aussi très confortable.
Børnene var også meget komfortabel.

Les réactions des spectateurs étaient aussi très hilarantes.
Tilskuernes kommentarer var også meget bevægende.

Les hôtes étaient aussi très sympa et accommodant.
Værterne var også meget imødekommende og venlige.

La reine et la reine consort étaient aussi très heureuses.
Dronningen og enkedronningen var også meget lykkelige.

Les hôtes étaient aussi très agréable et étaient accommodant, ce qui nous permet de vérifier au début et de départ tardif.
Værterne var også meget dejlig og var imødekommende, tillader os at kontrollere tidligt og tjek sent.

Nos colocataires étaient aussi très sympa.
Vores bofæller var også meget venligt.

Ils étaient aussi très attentionné et prévenant à recommander dans notre réservation initiale que nous restions dans l'appartement avec chauffage central, car il y avait en effet un couple de nuits, où il aurait été un peu froid sans chauffage.
De var også meget omsorgsfuld og betænksom anbefale i vores oprindelige reservation, som vi bo i lejligheden med centralvarme, da der var faktisk et par nætter, hvor det ville have været lidt koldt uden opvarmning.

T ne offrent qu'une protection, ils étaient aussi très flexible et très léger pondéré.
T kun yde beskyttelse, de var også meget fleksible og helt lys vægtet.

J'étais aussi très fatiguée, alors ça tombait bien.
Jeg var også meget træt, så det gav jo mening.

Il était aussi très intéressé par la musique.
Han var også meget musikinteresseret.

Mais j'étais aussi très allergique aux graminées, pollens, poils d'animaux, acariens, etc.
Men jeg var også meget allergisk over for græs, pollen, dyrehår, støvmider, etc.

Elle était aussi très serviable et flexibel.
Hun var også meget nyttigt og flexibel.

Les motos sont aussi très différentes.
Motorcykler var også meget forskelligt.

La chambre était aussi très confortable. Excellent.
Værelset var også meget hyggeligt Fremragende jun.

Le scoutisme était aussi très actif.
Moseklubben var også meget aktiv.

Le Melia Resort était aussi très belle.
Melia Resort var også meget smuk.

La limace était aussi très présente dans les guerres, comme médicament.
Sluggen var også meget til stede i krigen, som medicin.

J'étais aussi très.
Men jeg var også meget.

Comment utiliser "étaient aussi très" dans une phrase en Français

Les prix étaient aussi très intéressants.

Gargano, Godin étaient aussi très bons.

Les guides étaient aussi très compétent.

Mais qu'elles étaient aussi très bizarres.

Pourtant les kalymniotes étaient aussi très pauvres.

Les visages étaient aussi très souvent coloriés.

Ils étaient aussi très sympa et gentil.

Ses installations lumineuses étaient aussi très réussies.

Les murs étaient aussi très très élevés.

L'histoire de l'hôtel étaient aussi très intéressant.

Comment utiliser "var også meget" dans une phrase en Danois

Der var også meget stille i omklædningsrummet.

Prøvede også min første toscanske tomat brød suppe ( papa al Pomodoro), og det var også meget god.

Jeg var også meget inspireret af Disclosure på et tidspunkt.

Jeg var også meget hos Bådebyggerens.

Glemte at nævne, at der var et par ting, og de var også meget afslappet om, at folk forholder sig militære boder, der sælger varer.

Flere af os der var blevet udvalgt, var også meget mistænksomme over formatet.

Davide var også meget rart og venlige.

Men han var også meget følsom og sårbar.

Kommunen gik i dialog med idrætsforeningen om en ny hal. »Kommunen var også meget interesseret i en genopbygning, og der gik kun et år, så havde vi den nye hal.

Den pinsa Tartufata og spaghetti var også meget god.