Exemples d'utilisation de Était très attentif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il était très attentif.
Han var meget opmærksom.La maison ne manquait pas de détails et de lire était très attentif.
Mette était très attentif à nous.
Mette var meget opmærksomme på os.George était l'hôte parfait et était très attentif à nous.
George Il était très attentif à nos besoins.
Han var meget opmærksomme på vores behov.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La mère de Pepe était très attentif à nous.
Pepe mor var super opmærksomme på os.Il était très attentif à tout ce dont nous avions besoin.
Han var meget opmærksomme på alt, hvad vi havde brug for.Nous ne pouvions pas rencontrer Diana, maisson ami Peter était très attentif à nous.
Vi kunne ikke mødes Diana, menhans ven Peter var meget opmærksomme på os.Ana était très attentif et respectueux.
Ana var meget opmærksomme og respektfuldt.Il était très confortable et Joanne était très attentif à faire nos plans.
Det Olga était très attentif à tout moment.
Olga var super opmærksomme på alle tidspunkter.Bien que nous ayons eu le plaisir de rencontrer Estel était très attentif à nous à tout moment.
Selv om vi havde fornøjelsen at møde Estel var meget opmærksomme på os på alle tidspunkter.Fiona était très attentif à tout moment.
Fiona var meget opmærksomme på alle tidspunkter.Vasili nous reçut avec amour,je nous donne beaucoup d'informations et était très attentif à nos questions.
Vasili modtog os med kærlighed,jeg giver os en masse information og var meget opmærksomme på vores spørgsmål.Marisol était très attentif et attentionné.
Marisol var meget opmærksomme og tankevækkende.Nous avions seulement quelques heures avec Amy, mais on peut dire que l'hôte était très gentil,nous a aidé à organiser très chauffeur et était très attentif à tous nos besoins.
Vi havde kun et par timer med Amy, men vi kan sige, at værten Christian était très attentif à nos demandes.
Christian var meget lydhøre over for vores anmodninger.Paolo était très attentif à toutes les questions ou souhaits.
Paolo var meget opmærksom på eventuelle spørgsmål eller ønsker.Nous nous sommes sentis très à l'aise et était très attentif, nous a même mis en garde parce que nous avons oublié une chose.
Vi følte Jose était très attentif à nous et flexible en termes de temps ou hors de la maison, qui est la bienvenue.
Jose var meget opmærksomme på os og fleksibel med hensyn til tid eller ud af huset, som Vicente était très attentif à nos e-mails.
Mari était très attentif et a pris notre moment où ils arrivent.
Mari var meget opmærksomme og tog vores øjeblik, de ankommer.Orly était très attentif à tout, le meilleur hôte vous pouvez trouver.
Orly var meget opmærksomme på alt, den bedste vært du kan finde.Sinan était très attentif et réactif dans la planification du voyage et….
Sinan var meget opmærksomme og lydhøre i planlægningen af turen….Notre hôte était très attentif et particulier, et avait une bonne connaissance locale.
Vores vært var meget opmærksomme og især og havde god lokal viden.Maria Jose était très attentif à nous et très accessible et de détail.
Maria Jose var meget opmærksomme på os og Samed était très attentif, nous sommes arrivés tard dans la nuit et il nous a même fait une bouchée à manger!
Samed var meget opmærksomme, vi ankom sent om aftenen og han selv gjort os en bid at spise!Patrizia était très attentif à nos textes et le jardinier/ bricoleur Mario a toujours été en mesure de pop par quand nous voulions que le feu allumé ou besoin d'une main avec quelque chose.
Patrizia var meget lydhøre over for vores tekster og gartneren/ handyman Mario Ils étaient très attentifs à nous.
De var meget opmærksomme på os.Le Naomi et sa famille étaient très attentifs à tout moment.
Den Naomi og hendes familie var meget opmærksomme på alle tidspunkter.
